Сертификат за владеене на английски

   Здравей!

   Като занимавала се дълго време с английски език на професионално ниво (макар не точно със сертифициране), мога преспокойно да заключа, че работодателите изискват просто да имаш някакъв документ, тапия, без особено значение сертифициращата институция.

   Валиден документ за владеене на определено ниво на езика може да ти издаде всяка една легитимна езикова школа (предполагам, след изкарването на определен курс, но вероятно някъде предлагат възможността за директно полагане на изпит, без предварителна подготовка). Няма значение колко "реномирана" е школата. От личен опит мога да твърдя, че всички горе-долу предлагат едно ниво на обучение, което в повечето случаи е доста ниско, за жалост.

   Аз горещо бих ти препоръчала да изкараш някой по-сериозен и високо ценен изпит, от сорта на Cambridge Certificate – преди мисля, че важеше "до живот", но сега май са го направили с определена давност от порядъка на няколко години. TOEFL също е добра опция – карала съм го преди около 7-8 г., тогава ми се стори доста лесен, но той също като другия изтича в рамките на няколко години. Имай в предвид, че изкарването специално на тези 2 изпита е свързано със значителни финансови ресурси. Можеш да провериш в нета за повече подробности, ако си заинтересувана.

   Успех!

А трябва ли да са така наречените ''бизнес ниво'' или наистина няма никакво значение какъв тип е,само да имаш доказателство,че знаеш езика? И това Cambridge Certificate ''САЕ'' ли е? Доколкото четох това били най-важните и качествени сертификати,които се уважавали и в чужбина,така ли е? FCE,САЕ и CPE? И те били без срок,доживотни както се казва,нали не греша?

   Ами, зависи – има си отделни курсове по бизнес английски, както по юридически английски, медицински английски и т.н. Не ми се вярва да има условие да си изкарала някакво ниво именно в бизнес направлението, но може да има и фирма, която го изисква, нямам си идея.


   Цитираните от теб абревиатури са, всъщност, самите нива на Cambridge: FCE – First Certificate in English; CAE – Certificate in Advanced English; CPE – Certificate of Proficiency in English. Както казах, не смятам, че са валидни завинаги, мисля, че промениха това обстоятелство преди няколко години и сега важат само за известен период от време. Но са най-реномираните изпити по английски, да, на международно ниво и важат във всяка една държава. Имай в предвид, че са наистина трудни, обаче, ако нивото ти на английски не е особено добро, мисля, че няма да можеш да покриеш дори първия изпит.

   Можеш да се свържеш с British Council за повече инфо по въпроса: http://www.britishcouncil.bg/exam/cambridge.

   И запомни – най-важното доказателство, че знаеш езика, не са тапиите, а езиковите ти умения. Ако знаеш колко много хора познавам, които са изучавали езика в рамките на няколко години и имат по няколко сертификата, а не могат да обелят и дума на английски...

Сертификатите на Кеймбридж са безсрочни. CAE отговаря на ниво С1 от Европейската езикова рамка, мисля, че е достатъчен, освен ако не искаш да преподаваш английски език.
Във всяка професионална сфера има специфични термини, така че тясно профилирани курсове е по-добре да се изкарат, след като професионалното поприще вече е определено.

FCE доколкото знам е безсрочен. Останалите два /CAE и CPE/ май са с валидност две години, но не съм сигурна. Обикновено ги изискват в разни университети в чужбина, както и TOEFL, SAT и т.н. 

   Да, вярно, че е така. Сега проверих на няколко места и пишеше, че все още са безсрочни, което е страхотно; мислих си, че са го променили.

   Сега, знаейки, че нямат давност, се чудя дали да не се пробвам с едно Proficiency.

Няма такова нещо, дъщеря ми взе преди броени месеци САЕ и е безсрочен

Може, както казах не съм сигурна. 

   А понеже сериозно се замислих за полагане на изпита за в бъдеще, би ли споделила – оценяването на принципна на точковата система ли е, или просто или взимаш изпита, или не, без да се калкулира с точност резултатът ти? Ама как го обясних...

   Благодаря! 

А бихте ли ми препоръчали възможно най-добрият начин за подготовка за тези изпити,в известните школи ми е доста скъпо,индивидуални уроци например? Четене на книги,гледане на филми,учене на думи?

   Индивидуалните уроци не са никак евтини също.

Да, сертификатите на Кеймбридж са безсрочни, но има работодатели и особено университети държат сертификата да е издържан в последните две години, въпреки че е безсрочен, заради актуалността на знанията.

Да с точкова система е. Има няколко компоненти - четене, писане, употреба на езика/граматика, слушане и говорене.
Всяка компонента има тежест 20% от общата оценка. Възможната крайна оценка е A, B, C, D или E. Кандидатите, които получат оценки A, B или C, се считат за успешно положили изпита и на тях бива издаден сертификат. А отговаря на отлично ниво и е от 80 % нагоре, В - много добро от 75 до 79 %, а С е от приблизително 60 % нагоре.
Ако решиш да се явяваш - успех  

От всичко, което си изброила ще има полза, но гледай филми, които са английски, а не американски, защото има разлика  

   Много благодаря за подробния отговор, Скубиду!

   А в самия сертификат, ако приемем, че изпитът е издържан успешно, вписано ли е дали си получил A, B или C оценка?

Да, пише го на първата страница - grade .....

   Отново мерси много!

Black Cat 13,значи казваш,че в крайна сметка е важно да имам някаква тапия,че го знам,пък каква,не е от такава важност,щом става въпрос за България,а не за чужбина,така ли?
А относно филмите,заради акцента ли? И да ви попитам,така и така ми казвате страшно полезни съвети,нормално ли е да не мога да разбера за какво става дума в някои реплики във филмите,просто заради акцента+бързо говорене? Започнах да се чудя и за книгите,добре ли е,щом също не разбирам всичко,което чета,ще има ли ефект,ако при думи,които не знам,постоянно губя време да ги търся,пък после записвам,пък чак тогава уча? ;д

   Ами, на практика така излиза. Освен това, забелязала съм, че дори за позиции с много ниска квалификация и никаква практическа възможност за упражняване на езика, пак се изисква някакво ниво на английски, което е доста безумно, но... такава е реалността.

   Ето ти един друг парадокс – приятелка отива на интервю с гръцки в голяма международна компания и се оказва, че владее езика на много по-високо ниво от дамата, която я изпитва.

   Всичко е една голяма формалност – реално погледнато, малко са позициите, при които наистина се изисква по-задълбочено познание на езика, а и при тях не е толкова от значение тапията, колкото дали реално можеш да комуникираш с клиенти на фирмата, изцяло на английски (писмено и устно), примерно.

За филмите - има известна разлика в някои думи и в произношението.
За книгите - нормално е да не знаеш всички думи, но тъкмо ще си обогатяваш речниковия запас. Добре е като четеш да осмисляш и граматиката - какви изрази и глаголни времена са използвани. Не знам на какво ниво са ти знанията в момента, но се продават и адаптирани книги за различни нива, които се четат по-леко от оригиналните.

Зависи за какво ти трябва този сетификат.
Ако е за учене в чужбина- приемат само IELTS и TOFEL и Европа и в САЩ само TOFEL.

Ако е за емиграция по програма мисля, че приемат само IELTS.

За филмите- има ужасно много акценти на английския. Аз живея в Ирландия, която е сравнително малка държава и акцентите са различни в различните области.
За мен най разбираемо говорят америнанците. Най зле шотландци, австралийски и южно африканци. Но ако живееш в английско говоряща среда се свиква.

Книгите са именно за да си увеличиш речниковия запас.

И нещо за да се посмеете:

Трябва ми само за България,за да го представям пред работодатели,че знам определеното ниво на английски. Така и не разбрах какъв ми трябва ...

Предполагам, че всякакъв би ти свършил работа.

Ако ще е за работа според мен е по важно да знаеш да пишеш, четеш, говориш и разбираш езика и след това сертификата. Много хора знаят език и нямат сертификат.

   Кое не разбра след толкова постове по темата?!

Разбрах,че може и без сертификат,но ако искам да имам-какъв да бъде.

   Ами, щом няма да кандидатстваш в чужбина, сертификат, от която и да е школа, ти върши работа.

Здравейте, търся да закупя дискове TOEFL за подготовка за изпитите от последните години.

Те се продават заедно с учебника.
Потърси по книжарниците. Нашия учебник го купихме от България, но беше преди много години.

   А няма ли откъде да си ги свалиш?

Свалих от Замунда. Не се бях сетила, но май са старички. Иначе си намерих pdf файлове. Но ако някой ми помогне с някой линк, ще бъда много благодарна!

Здравей,
ако прецениш, че искаш да си вземеш изпита TOEFL/IELTS успешно, ти препоръчвам да отидеш на британски преподавател в IH Sofia. Може би най-добрите в София, макар да не са толкова скъпи, колкото Бритиш...
Ето ти инфо: http://www.ihsofia.com/

FCE е сравнително лесен за придобиване сертификат. В самия изпит се набляга не толкова на граматическите умения, колкото на способността за ползване на езика и гъвкавостта при общуване. Граматическата част не е лека, но е само една пета от общия сбор, така че не е решаваща за успеваемостта.

Бихте ли ми казали какви са цените на курсовете,защото в сайта им не открих информация.

Здравей!
Сайтът е съвсем обновен, с цени и дати, а има и някои от преподавателите по съответния курс . Вече са ти писали, но нека и аз да споделя линк, International House Sofia може да помогне: http://ihsofia.com/podgotvitelni-kursove/toefl/
Успех!

http://ihsofia.com/dati-ceni/grafik/

Здравейте, и аз от доста време все се каня да се подготвя за Proficiency. Ако някой друг планира подготовка, ще се радвам да се поддържаме взаимно Можете да ми пишете лично съобщение тук.

 

Препоръчвам IH Sofia - вече 2 курса минах със страхотния Ерик
На есен продължавам с бизнес английския, ето го курса: http://ihsofia.com/kursove/biznes-angliisi-ezik/

Моля ,препоръчайте курс за ниво С2.Засега сертификат не е нужен.За IH Sofia знам.Иска ми се да се включат хора с препоръки за други школи или индив.  преподавател-нейтив спикър.

Във Варна в езикова гимназия дават курсове . 1 път в седмицата по 5 часа. Върви се с материала който учат децата там. На края на годината , може да се явите на изпит там и съответно ви се дава документ за ниво подготве и тн.. Ако минете всички нива , мисля и диплома може . Също може да се явите само на изпита, ако го издържите , документа е същия .

Здравейте!Аз съм 10-ти клас и уча в ЕГ,преди няколко дни ходих на тест за определяне на нивото в София -American College Council,казаха ми,че в момента стъпвам на ниво B2 (ние започнахме да го учим преди една седмица B2 :д) таа обстоятелствата са следните:колебая се между IELTS/TOEFL или Медицина и мисля да започна да се готвя и по двете,въпросите ми са:Кой от изпитите айелтс и тойфел е по-лек?Каква е разликата между тях ,освен че единия е на хартиен носител,а пък другият на компютър?От кой клас е най-добре да се започне подготовката?Къде ще ми препоръчате добри школи по Английски език ? И вярно ли е ,че при  тойфел се тренира времето,а айелтс е с логическо мислене и какво ще рече това "логическо мислене? 

И двата са еднакво трудни.
Разликата е, че единия е американски TOEFL,  другия английски IELTS.
Повечето университети в Европа предпочитат IELTS.

Какво значи "колебая се между IELTS/TOEFL или Медицина" ? 

Правих TOEFL тази година, а мои добър приятел прави IELTS, и двамата изкарахме високи резултати. Нивото им на трудност е едно и също, но условията са малко различни, поне в нашите случаи. TOEFL беше изцяло на компютър, което значи, че в частта за говорене за въпросите има определено време и не само човек трябва да си измисли отговор, който граматически правилно да изрази, ами и трябва да го събере в примерно 40 секунди. Досадно е или да не можеш да се доизкажеш, защото ти трябват още 2-3 секудни, или да оставиш пауза, защото знаеш, че още едно изречение няма да събереш. Моят приятел, който прави IELTS, си говори с реален човек пред него и нямаше този проблем, макар че за някои хора това е по-притеснително.

Колкото до подготовката - зависи от нивото. Аз мисля, че уникално значение има дали се чете на английски и дали се гледат филми на английски. Чисто граматически упражнение в тези тестове няма, човек трябва да може да говори и пише що-годе правилно, което е свързано с граматиката, но аз не виждам полза от часове прекарани с учебници. По-скоро човек трябва да свикне да говори и да чете. Аз започнах да чета разни книги по география/астрономия/история на английски, които обаче бяха за деца, за да свикна с по-специални термини, но пък да разбирам. Това ми помогна за частите четене, говорене и слушане. Писането вече си е друго, там може да се упражнява човек вкъщи. Като цяло и на двата теста могат да се постигнат добри резултати, но да се повторя - изключително зависи от нивото.

По повод първоначално поставения въпрос:


barabanche, работила съм в няколко международни компании, в последната комуникацията е само и единствено на английски. Никога при кандидатстване за работа не са ми искали какъвто и да е сертификат.  Важното е да покажеш, че го знаеш. Щом искат английски, почти сигурно е, че поне част от интервютата ще са на английски, с чужденци и т.н. Това има значение...какво като имам сертификат, ако 2 думи не мога да обеля? Фокусирай се върху това да научиш езика!

За кандидатстване в университети вече е друго, карала съм TOEFL отдавна. По спомени беше елементарен, да покажеш, че владееш езика на нормално, разговорно ниво..

Здравейте,
някой знае ли нещо за така нар. IGCSE изпити - къде "влизат в работа" за кандидатстване. Благодаря.

Относно Toefl VS Ielts аз лично препоръчвам Ielts. Не знам при другите, но аз като го карах беше много изнервяща обстановката, с този компютър и секундите в ъгъла на екрана постоянно да ти тик-такат и да те притискат, и се изнервяш. Или като чуваш другите през слушалките. На мен вече ми е изтекъл и ако трябва пак да ходя определено няма да е Toefl.

Здравейте!И аз съм в чуденка за ниво или сертификат ...
На 34 съм и съм учила винаги сама ,до учител съм опирала,ако имам нужда от разяснения .

Обаче нямам никаква представа от нивото  си на владеене на езика . Правих онлайн тестове и стигнах до С1 ,което покрих 70 % .

Бих искала обаче да имам документ за владеене на езика,както и реална оценка на знанията ми .
Колебая се дали да запиша бизнес английски или курс за покриване на сертификат .Яд ме е ,че никога не съм имала документ /

Налагало ми се е при кандидатстване за работа да обяснявам,че нямам сертификат ,на едно интервю преди години ми дадоха Оксфорд тест,който покрих с 92 %,ако не се лъжа .
Но някои фирми просто няма да погледнат кандидатурата ви,ако нямате документ . Изобщо няма да се наложи да ви интервюират .

Живея в малък провинциален град и нямам особено голям избор...

Второто е далеч по-добра опция. "Бизнес английски" е предимно маркетингово понятие. Едно CAE би свършило работа както в контекст кандидатстване за работа, така и за обучение, имиграция и т.н.

Здравейте. Имам въпрос относно Cambridge Certificate of Proficiency in English и Certificate of Advanced English. Кой от двата е с по-високо ниво на трудност?

И ако някой може да направи сравнение между горните и ТОЕФЛ. Отново ме интересува нивото на трудност.

Първият е най-високото ниво на кеймбриджките сертификати. И двата са по-трудни от TOEFL, на който грубо отговаря First Certificate of English.

Proficiency наистина е по-високата степен, но е безсмислено да държите такъв сертификат освен ако не сте се насочили към кариера на преподавател по английски извън България. Advanced е напълно достатъчен, ако желаете да имигрирате, да кандидатствате в университет, да работите с хора и да се справяте чудесно в англоговоряща страна/среда. И двата изпита са доста тежки и добрата подготовка за тях изисква и времеви, и финансов ресурс. Advanced, издържан с B или A, ви отваря вратите на повечето /да не кажа всички/ университети, в които се преподава на английски, а дори и оценка C е достатъчна за много от тях, като тук не включвам допълнителните им изисквания като мотивация, качества на кандидата, допълнителни дейности, дипломен успех.
И двата, както е казала joy_r, са с по-висока степен на сложност от TOEFL, който обаче също е достатъчен за кандидатстване в чужбина, като според престижа на университета изискват оценка обикновено от 80 до 100 /поне повечето, макар че се срещат и изключения/. Предполагам, че и той би бил достатъчен, за да докажете, че владеете езика, ако си търсите работа в него.
Голямото предимство на Кеймбридж сертификатите беше, че са "доживотни", но в последните няколко години има институции, които изискват нивото да е покрито най-много преди две години, за да може да се следи нивото на актуални знания.

Благодаря ви момичета.

А, ето и  езиковите изискванията на университета:

IELTS: 6.5 or
TOEFL paper-based: 550 or
TOEFL computer-based: 225 or
TOEFL internet-based: 80 or
Cambridge Certificate of Proficiency in English (CPE): 45 or
Certificate of Advanced English (CAE): 45

Джия, честно казано не разбирам какво е 45 като оценка на тези изпити, те се оценяват с А, В, С.
Но при положение, че имаш изискване като 6,5 на IELTS или 80 точки на TOEFL, според мен няма никакъв смисъл да държиш СРЕ. Дори и САЕ показва по-високо ниво на знания, при изискване на такива оценки. Не знам дали е опоменато при изискванията на университета, но на изпити като IELTS и TOEFL се изискват и минални оценки на всеки компонент, а не се гледа само общата. Например, ако изискват минимум 7 на всеки компонент, не ти върши работа да имаш 5 на четене с разбиране и 9 на говорене, а ти трябва минимум седем на двата компонента. Малко неясно го обясних, освен това не всички имат такова изискване, но е хубаво да го знаеш.

Честно казано и аз не знам това 45 какво точно е, най-вероятно точки. Но копирах каквото пишеше в сайта.

Искам да се обърна за помощ към всички, които имат нещо общо с придобиването на сертификати. Спешно ми трябва един учебник по английски, който знам, че го предлагат в Amazon.eu. Става въпрос за GRE. Никога не съм поръчвала в Амазон, не знам как да го направя, защото до седмица искам да се сдобия с учебника, даже съм избрала - два. Как да постъпя?

Мами, помагайте!

http://www.bg-mamma.com/index.php?topic=823372.0;topicrefid=19

Оххх, хора моля ви за съвет, че вече и аз изкуках. От години искам да взема САЕ, та най-сетне намерих време и реших, че тази година ще се явявам. Мислех да се подготвям сама, но изчетох сто мнения как било абсурдно и трябвало задължително да ходя на уроци. Освен това с брат ми искам да се явим двамата и курсовете, които трябва да платим са около 1100лв. Като сметна и цената на самия изпит ми става лошо просто 
Та някой явявал се или подготвял се може ли да даде съвет?

@Mrs Fiore, на какво ниво си в момента, от къде започваш подготовката? Имаш ли FCE? Не, че е задължително, но повечето хора взимат първо него и след това надстойват до Адвансд.

Според Европейските нива имам С1. Мисля направо на САЕ да ходя, според мен първия е много бейсик и в моя случай ичлишен разход. Опитвам се да си дам сметка дали е нужно да влагам допълнителен ресурс в уроци.... Знам, че като цяло най- вече зависи от мотивацията на самия човек, ако си има основа.... Имам познати, които са се явявали без да ходят на допълнително обучение и такива, които са миннали сто нива и сто различни обучения и пак не покриват нивото та затова и аз съм в чуденка 

Курсовете те учат не само на необходимия английски, но и как да вземеш даден изпит - формат, очаквания, често използвани въпроси и прочие. Например, ти можеш да напишеш есе на най-прекрасният и правилен английски, но ако то не следва техните идеи за това как се пише есе, ще ти бъдат отнети точки. Естествено с тези изисквания можеш да се запознаеш от уебсайтове, учебници и т.н. стига да имаш времето и мотивацията за това. Предполагам си погледнала в уебсайта на Кеймбридж подробности за изпита

http://www.cambridgeenglish.org/images/181151-cae-information-fo … 2015-document.pdf

От личен опит, аз бях взела тези изпити в първите 1-2 години на престоя ми в Англия, но няколко години по-късно когато исках да следвам там, от университета пожелаха IELTS и това, че имам Кеймбридж и че живея там от н-години изобщо не ги трогна. Та с голяма досада се явих и на IELTS и на частта с говоренето изпитващият ми каза нещо от рода на "Явно от доста време живееш тук и английският ти е на ниво над това, което очакваме за 9 на говорене, но за да ти дам 9 трябва да ми кажеш определени неща за картинката, която обсъждаме в момента". Естествено не ми каза какво точно очаква да чуе (сега не знам как е, но тогава записваха частта с говоренето на всички кандидати), но аз мислено се върнах назад във времето от изпитите на Кбж и изговорих някакви стандартни изречения тип "преразказ по картина". Та курсовете/уроците учат не само езика, но и разни изпитни "хватки".

А след като имаш знания на ниво С1, не е ли по-добра идея да запишеш курс за СРЕ - хем ще си вдигнеш нивото да С2, хем ще научиш и за изпита (в случай, че така и така решиш да даваш пари за курс).

Аз пък мисля, че ако човек има вече някакво по-високо ниво на владеене на езика не е нужно да си дава парите за курсове, защото обикновено те са и доста скъпи. Самостоятелна подготовка вкъщи с книги би трябвало да е достатъчна, и то наистина предимно, за да се запознае човек с формата и изискванията. Сега в Интернет има толкова информация за различните тестове, има и центрове с безплатни примерни тестове (за повечето), човек може да си спести 700-1000 лева за курс.

Друг е въпросът ако на някой му трябва да вдигне значително нивото на английски, което има, за да вземе достатъчно точки, тогава курсът е задължителен.

В платформата Future Learn скоро (11.05.2015) започва курс за подготовка за IELTS.

Ето какво ще можете след успешно преминалия курс:

• be familiar with all parts of the IELTS test
  have some useful tips to help you achieve your IELTS goals
  understand how the IELTS test is assessed
  have an opportunity to have your written and spoken English assessed by other learners

https://www.futurelearn.com/courses/understanding-ielts

Успех!

А относно сертификати за работа в чужбина - някакви насоки бихте ли дали ?

Доколкото разбирам A1,A2,B1 - вършат работа в Б-я ,а  TOEFL , IELTS за следване /обучение в чужбина....

Съжалявам, че подновявам темата след толкова дълго, но не искам да спамя в темата за изучаване на английски език.
Искам да имам някакъв сертификат, че владея английски език, накрая се спрях на PTЕ. Някой държал ли го е?

Здравейте и от мен,

И аз се замислих за сертификат по английски, тъй като имам на други езици, а този, който уж владея най-добре ми е без сертификат. И понеже гледам едни магистратури във Виена, които са на английски ще ми се наложи. Искат един от следните сертификати:

One of the following certificates: valid TOEFL 600/250/100, valid IELTS 7.0, valid TOEIC 800, CAE (Certificate of Advanced English), CPE (Certificate of Proficiency in English), BEC Higher (Business English Certificate Higher), UNIcert III

Кой да избера, без да ходя на уроци и да имам предварителна подготовка - в смисъл вкъщи ще погледна, имам останали граматики от училище безброй, както мога да взема и от библиотеката? Всички тези изпити приличат ли си, кой е най-"лесен", интересен и изобщо на кой да се явя, след като признават всички!

п.с отделно искат и GMAT result, къде да се явя на това!?
Сега почвам да проучвам 

Аз като най-лесен съм чувала, че се слави ИЕЛТС, но смятам, че това е доста субективно. TOEIC, BEC Higher и  UNIcert III дори не съм ги чувала, така че не мога да помогна.
Аз съм се явявала на САЕ, а един приятел на TOEFL и мога да кажа какво ми е разказвам. Той владее езика наистина добре /за информация има 110+ точки/ и каза, че не му е било кой знае колко трудно. Това, което на мен ми се вижда кофти е, че може да ти се паднат три текста за четене/слушане, ама може и да са шест, които се явяват *пробни/информативни*, т.е. дали са подходящи за изпита. Съответно не знаеш кои са трите, които се оценяват. Имайки предвид какви са текстовете на ниво С1, за мен не е едно и също дали ще прочета 3 или 6 текста, защото мозъкът се изморява. Не съм сигурна обаче дали сега още е така.
При всички положения ти препоръчвам, когато си избереш изпит да си вземеш и две-три помагала конкретно за него, в които има подходящи упражнения, пробни тестове, стратегии за решаване. Аз сигурно съм споменавала в темата, но на първият ми пробен тест на четене с разбиране времето не ми стигна, понеже просто не знаех как да го разпределя, а после нещата се нормализираха и дори ми оставаше време да огледам някои съмнителен въпрос и да си пренеса възможно най-внимателно отговорите върху бланката.