Скандинавски филми и сериали - Тема 3

  • 74 330
  • 813
  •   1
Отговори
# 765
  • Бургас
  • Мнения: 1 134
Сигурно е следващия сезон, не вярвам да го почват отначало след 3 дни. Три сезона са, доколкото помня. Сериалът е много добър.

# 766
  • Мнения: 11 229
На едно мнение сме за името на сериала. Но и по БНТ го рекламират така във видеоанонса. Поне... новия сезон, който започва утре.

# 767
  • Мнения: 11 229
Северните филми до 13 май:

БНТ1
Скрит текст:
9-11 май
23:25 Сорьонен - сериен тв филм /Финландия/
БНТ2
Скрит текст:
8-12 май
21:30 Бавачката нинджа 2 - сериен тв филм /Нидерландия/
bTV Action
Скрит текст:
8-14 май
21:00 Премиера: "Сомердал" - сериал /Дания/
Eurochannel
Скрит текст:
2 май
20.20 Ударна сила (сериал, Нидерландия)

3 май
22.00 Loft (сериал, Нидерландия)
23.50 Amsterdam Vice (сериал, Нидерландия)
01.45 A private affair (сериал, Нидерландия)

4 май
07.00 и 02.05 Loft (сериал, Нидерландия)

5 май
00.15 Loft (сериал, Нидерландия)
02.05 Ударна сила (сериал, Нидерландия)

6 май
01.35 Ударна сила (сериал, Нидерландия)

7 май
01.45 Ударна сила (сериал, Нидерландия)
03.25 Amsterdam Vice (сериал, Нидерландия)

8 май
05.25 A private affair (сериал, Нидерландия)
08.30 Amsterdam Vice (сериал, Нидерландия)
23.55 Loft (сериал, Нидерландия)

9 май
22.00 и 04.05 Ударна сила (сериал, Нидерландия)

10 май
20.20 Ударна сила (сериал, Нидерландия)
24.00 Amsterdam Vice (сериал, Нидерландия)
01.55 Loft (сериал, Нидерландия)

11 май
05.15 и 19.25 Tuscan Wedding (тв филм, Нидерландия)
14.10 Amsterdam Vice (сериал, Нидерландия)
01.55 Loft (сериал, Нидерландия)

12 май
23.45 Amsterdam Vice (сериал, Нидерландия)
01.40 Ударна сила (сериал, Нидерландия)

13 май
05.00 Amsterdam Vice (сериал, Нидерландия)
02.10 Ударна сила (сериал, Нидерландия)

СИНЕМАКС
Скрит текст:
9 май
22:35 "Като в рая", драма, Дания, 2021; реж. Теа Линдебург, с Флора Офелия Хофман Линдал, Ида Сесили Расмусен, Палма Линдебург Лет, Анна-Оливия Естер Коукли, Флора Аугуста, [15+]

10 май
13:55 "Съпругата на гробаря", драма, Финландия, 2021; реж. Кадар Айдерус Ахмед, с Омар Абди, Ясмин Уарсаме, Кадар Абдул-Азиз Ибрахим, Самале Али Обсие, Хамди Ахмед Омар, [12+]
21:00 "Посредникът", комедийна драма, Норвегия, 2021; реж. Бент Хамер, с Пол Свере Хаген, Тува Новотни, Пол Грос, Дон Маккелар, Николас Бро, [12+]

11 май
12:35 "Посредникът", комедийна драма, Норвегия, 2021; реж. Бент Хамер, с Пол Свере Хаген, Тува Новотни, Пол Грос, Дон Маккелар, Николас Бро, [12+]
21:00 "Персона нон грата", комедийна драма, Дания, 2021; реж. Лиса Йесперсен, с Розалинд Мюнстер, Бодил Йоргенсен, Йенс Йорн Спотаг, Йеспер Грот, Ане Софи Ванструп, [12+]
23:55 "Красиви създания", драма, Исландия, 2022; реж. Гудмундур Арнар Гудмундсон, с Биргир Дагур Бяркасон, Аскел Ейнар Палмасон, Виктор Бенони Бенедиктсон, Снори Рафн Фримансон, Анита Брием, [18+]

12 май
12:05 "Персона нон грата", комедийна драма, Дания, 2021; реж. Лиса Йесперсен, с Розалинд Мюнстер, Бодил Йоргенсен, Йенс Йорн Спотаг, Йеспер Грот, Ане Софи Ванструп, [12+]
21:00 "Роза (2022)", комедийна драма, Дания, 2022; реж. Нилс Арден Оплев, със Софи Гробьол, Лене Мария Кристенсен, Андерс В. Бертелсен, Сьорен Малинг, Петер Ганцлер, [12+]
04:40 "Жива", късометражна драма, Швеция, 2020; реж. Джими Олсон, с Ева Йохансон, Маделейне Мартин, Йоел Одман, Филип Орос, Джими Олсон, [12+]

13 май
14:20 "Роза (2022)", комедийна драма, Дания, 2022; реж. Нилс Арден Оплев, със Софи Гробьол, Лене Мария Кристенсен, Андерс В. Бертелсен, Сьорен Малинг, Петер Ганцлер, [12+]
03:50 "Летяща риба", драма, Нидерландия, 2020; реж. Ехе Шанга, с Тиара Ричардс, Еверън Джаксън Хуи, Феликс Де Рой, Ванеса Абад, Берт Аенгененд, [12+]
СИНЕМАКС 2
Скрит текст:
6 май
10:40 "Очакване", романтична драма, Финландия, 2021; реж. Аку Лоухимиес, с Инка Кален, Аку Хирвиниеми, Андрей Ален, Аделина Араюри, Ейно Хейсканен, [15+]
04:10 "Готови за сглобяване", късометражна драма, Норвегия, 2017; реж. Астрид Торвалдсен, Ерик Паулсен, с Атле Антонсен, Мариан Мелой, Якоб Скеюен Андерсен, Ерлинг Ринан Грийн, [12+]

10 май
19:35 "Художникът на знаците", историческа драма, Латвия, 2020; реж. Виестурс Кайриш, с Дейвис Сухаревскис, Гундарс Аболинс, Агнезе Цируле, Бригита Кмунтова, Айдас Юргайтис, [15+]

11 май
11:05 "Художникът на знаците", историческа драма, Латвия, 2020; реж. Виестурс Кайриш, с Дейвис Сухаревскис, Гундарс Аболинс, Агнезе Цируле, Бригита Кмунтова, Айдас Юргайтис, [15+]
16:20 "Самотната Клара", драма, Швеция, 2021; реж. Натали Алварес Месен, с Уенди Чинчила Арая, Даниел Кастанеда Ринкон, Ана Хулия Порас Еспиноса, Флор Мария Варгас Чавес, [12+]
19:55 "Последен удар", драма, Финландия, 2018; реж. Клаус Харо, с Хейки Ноусиайнен, Амос Братерус, Пирио Лонка, Щефан Саук, Перти Свехолм, [12+]

12 май
07:00 "Самотната Клара", драма, Швеция, 2021; реж. Натали Алварес Месен, с Уенди Чинчила Арая, Даниел Кастанеда Ринкон, Ана Хулия Порас Еспиноса, Флор Мария Варгас Чавес, [12+]
10:45 "Последен удар", драма, Финландия, 2018; реж. Клаус Харо, с Хейки Ноусиайнен, Амос Братерус, Пирио Лонка, Щефан Саук, Перти Свехолм, [12+]
CINEMANIA
Скрит текст:
3 май
08:00 и 02.00 ЖЕНА НА ВОЙНА - приключенска комедия, Исландия 2018

4 май
12:00 и 04.00 ЕЙПРИЛ, МЕЙ И ДЖУН - драма, Нидерландия 2019

6 май
08:00 и 02.00 ЕЙПРИЛ, МЕЙ И ДЖУН - драма, Нидерландия 2019

Филмите по Синемакс и Синемакс 2 са налични и в платформата НВО Мах

# 768
  • София
  • Мнения: 1 932
Реших да се върна назад в "старите ленти" и загледах пак Backstrom, американският от 2015 (7.3 в IMDb). Най-вече, понеже изчетох няколко книги накуп на Лейф Г.У. Першон (Дракона, Линда, Пинокио; комисарят Бекстрьом). Струва си - и книгите, и филма/поредицата. Затова споделям малко полезно инфо:
Американският сериал (13 еп., 2015 г.) с Рейн Уилсън е неочаквано свеж. На едно място зрител споделя, че не е повярвал, че не е британско изпълнение и, че "Д-р Хаус" се е пренесъл тук. Без спойлери, съгласен съм; гледа се леко, има хумор, някак американското (което не е скандинавския филмоглед) не се усеща.
Има го в 3-те наши тракера, но само в "зеленчука" има вариант на целия сезон накуп. При "бананите" и на "арената" са епизод по епизод. Преводът е хубав (Д.Чобанов, качил Tigermaster в subs.sab.), ала в някои епизоди (но даже още в първи) субтитрите започват да "бягат" с по една фраза на 10-12 мин. и трябва да се синхронизират от плейъра (т.е. при мен - поне 4 пъти за епизод). А и "текат" твърде бързо (фразите са дълги) и се четат малко "на юруш" - диалозите са преведени пълно.
Шведският с Кьел Берквист (нач. 2020, с по 6 еп., трети сезон е обявен за 2024; 6.7 в IMDb) у нас липсва тотално, доколкото няма и никакъв превод - за да се намери и в някои от каналите за онлайн филми. Сезонът от 2020 (сканд.: С01) и следващият от 2022 (С02) - 2 х 6 серии го има в "Залива" с АНГ субтитри. Но БГ субтитри няма.
Ако някои знае нещо повече за шведските версии - моля, нека сподели.

PS. Впрочем, явно правоохранителните органи са се заели с интелектуалния пиратлък: в момента не се отварят сайтове като kinofen, filmisub, kodifilmi, maxfilmi, filmi7. Все още работи filmi123.
PSS. Не бях намерил отговори на горния въпрос, понеже наистина са само 3-4 статиите и са от последните дни. А още по-любопитното е, че не е ясно какво се случва - има предположения, обосновки за едно или друго, но не и категорично: затворили са ги, ще тръгнат, няма да тръгнат... След като съм се заровил да задоволя любопитството си, ето Ви четивата (интересно е да се четат и коментарите, между дразнещите се потребители изскачат и полезни мнения):
https://www.kaldata.com/it-%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8/ … D1%82-416960.html
https://boulevardbulgaria.bg/articles/koy-svali-filmisub-com-ot- … -onlayn-piratstvo
Има още 2-3 (в мъни.бг, факти и друг текст в калдата) писания, които обаче са от същите дати и са вариации на горните.
В "булеварда" пишат, че според подготвяния от Служ.МС нов законопроект:
"Според замисъла на законопроекта престъпление ще е само активното създаване на условия за пиратство, а не и използването на "услугата". Това значи, че потребителите няма да носят отговорност за това, че гледат съдържание без уредени авторски права."
Но "създаващите" и "разпространяващите" пиратско съдържание вече ги чака затвор. Прочее, на стари години май ще опресняваме езиците, ще чакаме Нетфликс да пусне и БГ суб. и ще ровим из нета (и май VPN-а ще стане задължителен) за все още активни възможности.
Може би от ново място този ще се завърне? https://filmisub.cc/?fbclid=IwAR2fgtfvt-1JsuDre7Ha2QpF0AmABF9pof … kjtIsDgkNL7SaQEHY

Последна редакция: сб, 13 май 2023, 15:10 от EmBrother

# 769
  • софия
  • Мнения: 386
От посочените в тв листата гледах "Персона нон грата" и ми беше много приятен.

# 770
  • гр.София
  • Мнения: 4 165
През почивните дни изгледах втори сезон на "ДНК" ,датски. (Гледам в seasonvar , руски сайт) На мен главният герой ми е много симпатичен,хареса ми и този сезон.Също и възможността да гледам Шарлот Рамплинг, макар и на възраст вече.

# 771
  • София
  • Мнения: 6 170
А аз ще похваля датския "Сомердал", който върви по бТВ Екшън. Много приятно сериалче, криминални случаи, лични взаимоотношения, малко хумор, но и тъжно на моменти...

# 772
  • София
  • Мнения: 1 932
Аз продължавам да ровя из старите ленти. На външен хард събирам свалени/събрани филми, които си мисля, че ще гледам пак един ден... Но когато започвах със скандинавската палитра, от начало някои продукции някак не ми харесваха и не ги архивирах.
Информация за Wallander: британският сериал (4 сезона с по 3 епизода; с Кенет Брана; 2008-2016 г.; 7.8 IMDb) може да се открие по-лесно за "прибиране" и гледане у дома. С БГ преводите е малко по-комплицирано. За сезон 4 трудно се намират субтитри (но епизод по епизод ги има в subs.sab). С обема на релийзите е по-интересно. В "зеленчука" ги има "комплект", но са над 13ГБ. В AveTorr ги има първите 2 - по ок.2ГБ, обаче вече втори ден няма "обмен" и май там е загубена кауза. На заинтересованите предлагам вече проверен успешен вариант - субтитрите от "суб-саб"-а, а 4-те сезона от "залива" (или в RAR.бг) с нелошо качество за ок. 3ГБ (формат HEVC x265).
Шведският сериал с Кристер Хенриксон (2005-2013; 7.6 IMDb; 3 сезона с общо 32 серии; 4 награди и 3 номинации - британският има съответно 12/31) е незаслужено по-неизвестен и значително по-трудно намираем. И почти сигурно (ако някой намери, да съобщи, моля) - няма никакви БГ субтитри. Частично, за някои епизоди има в opensubtitles, а версии с АНГ суб - в "залива", където ги има шведските серии.
Любопитно ми е, ако някой е гледал шведските версии, как ги съотнася с британската трактовка. (Покрай Бекстрьом се убедих, че извън Скандинавия могат да направят твърде задоволителен техен персонаж, ама не знам...)
За "Младият Валандер" (2020-2022) има всичко почти навсякъде. Дано съм полезен с архивите.

# 773
  • Мнения: 6 346
Аз започнах Midnattssol (Midnight Sun) - сериалът е отпреди няколко години, но е доста любопитен, копродукция е между Франция и Швеция. И се оказва, че се говори и за саамите, а след няколко месеца на български ще се появи книга с подобна тематика.

# 774
  • София
  • Мнения: 1 932
(Пуснах го във "Филми и ТВ сериали", но го копирам и тук - в нишовата тема, понеже смятам, че трябва да сме информирани):
"Българската асоциация на музикалните продуценти (БАМП), заедно с IFPI – организацията, представляваща звукозаписната индустрия в световен мащаб – са спечелили на първа инстанция дело срещу най-популярните торент сайтове в България. Това става ясно от съобщение на сайта на асоциацията."
Все някой ден ще успеят да спрат удоволствието на бедните. Едно: законът (за криминализиране на пиратството). Сега са се прицелили още по-хитро - като Ви спрат достъпа от трите мобилни оператора, които доставят и интернета (а в по-големите градове почти не останаха малки регионални доставчици, извън монополистите), ако са те, и приключваме. В София, примерно малките доставчици ги сляха/изкупиха/придобиха - 9/10 от интернета е на Вива, А1 и Булсата. И забележете! Жалват се "българските муз. продуценти" - не лицензиантите на "Уорнър", на Мадона, или на "Дисни" - понеже Криско и Тита са велики интелектуални творци, а ние ги крадем, видите ли...
Е, проксита, други работи - ама това вече ще е да търсим на Андрешко опита.
Цялата статия от днес: https://www.24chasa.bg/biznes/article/14592763

# 775
  • София
  • Мнения: 1 932
Съдебната "победа" над торентите (засега) е като да си намериш лопатката в пясъчника - не си е струвало даже да плачеш за нея.
ВЖ! Горния ми пост.
"Радостта обаче се оказа преждевременна за радетелите на авторското право, като се има предвид обхватът на съдебното решение. То касае само три локални провайдъра - "Нет 1", "Файбър 1" и "Трафик броудбанд комюникейшънс", като в над трите години от образуването на делото (февруари 2020 г.), първият бе придобит от една от големите телекомуникационни компании и прекрати дейността си."
("Сега" онлайн, 2 юни, обновявана)
Да се пошегувам: не теглете чалга от тракерите, ще ви спрат филмите. Но не сега.

# 776
  • София
  • Мнения: 1 932
Brann alla mina brev / Изгори всички мои писма / Burn All My Letters (2022)
Ново шведско предложение в двата ни тракера. Субтитри има. Оценката му в IMDb е малко ниска (6.1), ала и не е гледан от широка аудитория.

Още няма и коментари. Ще го гледам тепърва - мисля, че е интелектуална драма с исторически привкус. Може би - факшън драма. Още повече, че е по роман на Алекс Шулман (родители - телевизионери и журналисти; с прев.у нас роман "Оцелелите"; а Forget me - 2017 - е обявен за Книга на годината в Швеция).
В IMDb има и трейлър, разбира се: https://www.imdb.com/title/tt14909314/

# 777
  • Мнения: 89
Кестеновия човек има ли къде да се гледа с бг субтитри?

# 778
  • Мнения: 11 229
Имаше го в замунда, мисля. Аз имам книгата, 2 пъти я почвам и двата пъти стигам до 50-а страница, нещо не ми върви...

# 779
  • София
  • Мнения: 3 121
Имаше го в замунда, мисля. Аз имам книгата, 2 пъти я почвам и двата пъти стигам до 50-а страница, нещо не ми върви...

Чела съм книгата, но сериалът повече ми хареса. Simple Smile

Гледах "Bränn alla mina brev" / "Burn All My Letters". Много ми хареса, благодаря на EmBrother,, че му обърна внимание. Имайте предвид, че е бавен филм, но с голям психологически заряд.

Последна редакция: ср, 23 авг 2023, 02:01 от sweetkids_mama

Общи условия

Активация на акаунт