Втори тийзър на "Вещицата" с Бусе. Този филм го чакам откакто Онче миналата година качи първата снимка на Бусе от този филм (онази със свещника).
Превод:
За първи път от нощта, когато се изгуби в тъмната гора, принцесата заспа дълбоко.
Това е голяма къща, с пердета от захар, но тъй като са невидими хората не ги виждат.
Не е като да оставите миналото зад гърба си,то остава там.
Но принцесата един ден излязла на площада.
Той ще им покаже на всички, че не е мечта, а човек от плът и кръв, също като тях.
Мамо
Фикрие, Фикрие, добре, ела на себе си
Отзад...
Успокой се!
Децата...
Вещица...
В това имение има стая със скрити съкровища, можете да го намерите.
Какво е това нещо? За бога,приятелю, отговори ми правилно.
Нашият страх е неговият източник.
И ти ли го видя?
Аз не видях нищо.
Няма никой, Фикрие.
Това вече не е тайна.
Ами ако ме заболи?
Ако нарани децата?
Как ще потърсим отговорност на господин Нешит Нефи ?
Едва спасих живота си, като казах 80 пъти салават. Аз съм Гюлендам.
Никога не съм харесвала тази приказка.
Но аз още не съм свършила.
Как това е за деца?
Превод:
За първи път от нощта, когато се изгуби в тъмната гора, принцесата заспа дълбоко.
Това е голяма къща, с пердета от захар, но тъй като са невидими хората не ги виждат.
Не е като да оставите миналото зад гърба си,то остава там.
Но принцесата един ден излязла на площада.
Той ще им покаже на всички, че не е мечта, а човек от плът и кръв, също като тях.
Мамо
Фикрие, Фикрие, добре, ела на себе си
Отзад...
Успокой се!
Децата...
Вещица...
В това имение има стая със скрити съкровища, можете да го намерите.
Какво е това нещо? За бога,приятелю, отговори ми правилно.
Нашият страх е неговият източник.
И ти ли го видя?
Аз не видях нищо.
Няма никой, Фикрие.
Това вече не е тайна.
Ами ако ме заболи?
Ако нарани децата?
Как ще потърсим отговорност на господин Нешит Нефи ?
Едва спасих живота си, като казах 80 пъти салават. Аз съм Гюлендам.
Никога не съм харесвала тази приказка.
Но аз още не съм свършила.
Как това е за деца?
Принц
