Думи и изрази, които използваме неправилно

  • 49 106
  • 1 089
  •   1
Отговори
# 975
  • Мнения: 958
Разбира се, че има два вида Л. Буквата е една, но звуковете са 2 – твърдо и меко Л. Бал[бал} и бял[б'ал].
Същото е положението и с другите съгласни. В българския език има 30 букви, но 46 звука.

Въобще не става дума за твърдо и меко Л, а за звука, звучащ УЪ, който често се използва.
Ясно е, че ако след Л следва И, Е, Я, Ю, то буквата Л се изговаря по един начин, а при останалите гласни по друг начин, но със сигурност не е правилно да изговаряме уъжица, уоква, уава и т.н.

Една смешка ми беше попаднала по темата с песента It's my life, произнесено с нашето грешно Л - It's mi wife Grinning
И докато на английски такъв звук уъ има и често се среща в някои думи, то в българския този звук е просто неправилен, диалектен, разговорен.

Последна редакция: вт, 23 апр 2024, 08:39 от HoneyBee33

# 976
  • София
  • Мнения: 11 017
Аз се дразня от масовото грешене на някои думи, когато пред тях се сложи число за брой.

# 977
  • София
  • Мнения: 19 402
Въобще не става дума за твърдо и меко Л, а за звука, звучащ УЪ, който често се използва.
Ясно е, че ако след Л следва И, Е, Я, Ю, то буквата Л се изговаря по един начин, а при останалите гласни по друг начин, но със сигурност не е правилно да изговаряме уъжица, уоква, уава и т.н.
Точно за твърдо и меко Л става дума. Хората от Пернишко не казват чак УЪ, макар че така звучи, изговарят твърдо Л навсякъде, а правилно е пред Е и И да е меко - ль. На тази тема е песента "Скакауец". Скакауец, коопеуе, гуей го, хуиган, пистоует, куело, куебуйв, теуефон, кеуеме, загуедах се, мишуенце, ауангуе- не е зуе.
Имах колежка от онзи край, много отчетливо си казваше Л, но твърдо навсякъде.

# 978
  • Мнения: 1 167
Пред и след сричка с "а", "о" и "у" л-то е твърдо и оттам трудността на някои да го произнесат ясно, за разлика от "л"-то, което пред и след сричка с "е", "и" и "я", омеква и е лесно да се чуе звук "л", вместо "уъ".

# 979
  • Мнения: 3 449
Пред и след сричка с "а", "о" и "у" л-то е твърдо и оттам трудността на някои да го произнесат ясно, за разлика от "л"-то, което пред и след сричка с "е", "и" и "я", омеква и е лесно да се чуе звук "л", вместо "уъ".
Е, на перничани това мекото им е трудно. Затова казват пиуе със зеуе.

# 980
  • София
  • Мнения: 1 664
Пред и след сричка с "а", "о" и "у" л-то е твърдо и оттам трудността на някои да го произнесат ясно, за разлика от "л"-то, което пред и след сричка с "е", "и" и "я", омеква и е лесно да се чуе звук "л", вместо "уъ".

Точно. У нас само аз мога да казвам твърдо "л", мъжът ми и децата казват "уале" вместо "лале" например - мекото произнасят правилно, не като перничани, но твърдото не го могат. Правя им забележка понякога. Демонстрациите ми на твърдо "л" имат голям успех, гледат ме все едно съм цирково шимпанзе. Голямата ми дъщеря, на 12, си постави за цел да го усвои и е доста смешна - казва "ляле", "Льом", "химикалька" и т.н. Но само като се упражнява, иначе си перка с "у"-то и така.

# 981
  • Мнения: 3 449
За упражнение: "Тлъсти слонове плуват в Нил".

# 982
  • Мнения: 7 977
Видях списък за пазаруване:
Сапун
Паста за зъби
Шамплан

 Грешката е резултат от специфични образователни потребности. Познавам човека и не се подигравам на шамплана, само се чудя как се е завъртяла мисълта му, че да го измисли.

# 983
  • Мнения: 9 377
Видях списък за пазаруване:
Сапун
Паста за зъби
Шамплан

 Грешката е резултат от специфични образователни потребности. Познавам човека и не се подигравам на шамплана, само се чудя как се е завъртяла мисълта му, че да го измисли.
Дъщеричката на моя приятелка (пет-шест годишна) казваше "шампалан". Laughing

# 984
  • Мнения: 41 661
Ние вкъщи на майтап казваме "шампоанско", ама за напитката Wink

# 985
  • Мнения: 1 167
"тУтАировка"
"ОТКопод", "каТкус"

# 986
  • Мнения: 59
Един колега винаги пише "синио" вместо "синьо". Многократно сме го поправяли, но не го променя и това е.

# 987
  • Мнения: 712
Луд лалугер в лилава Лада с хладилник лакомо лапа лалета с луканка в локалното платно.

Уъуъуъуъуъ 😄

Иначе изговарянето на така нареченото “твърдо л” е елементарно - върхът на езика се натиска силно в основата на горните зъби, а устните не участват (остават неподвижни). Пробвайте.

Последна редакция: вт, 23 апр 2024, 16:35 от Елиза 123

# 988
  • Мнения: 825
Е, че те хората по селата и до сега казват, че надежБата им е в децата, че едисикой откраМнал едисикакво. Тия пък от града пишат с химикаУ и си носят бурГани със зимнина от село.

# 989
  • Мнения: 14 166
Страшно ме дразни употребата на "й" в думи за множествено число. И ако преди години навлизаше плахо, то сега е придобило ужасяващи размери. Масово го ползват, масово.

Общи условия

Активация на акаунт