💫 Ханде Ерчел и Керем Бюрсин 💫 "Друг човек" и "Ако обичаш силно" /Тема 23/

  • 37 366
  • 736
  •   1
Отговори
# 30
  • София
  • Мнения: 2 641
Още от новото клипче: Nature Zap





# 31
  • Мнения: 10 474
Ново:

Gift Heart

Обичат си ги феновете ...

Purple Heart

# 32
  • Мнения: 4 673
Добър вечер!
Благодаря за новата тема, както винаги е прекрасна.

Мисля че са нови, Ханде на снимачната площадка с фенове.








# 33
  • Плевен / София
  • Мнения: 17 859
Актьорският състав на сериала "Друг човек"
( и на мен този вариант най ми допада)

Първият актьор съм го гледала в "Имението с лозите". Там игра  Бекир Кирве. След това съм го гледала в "Съла". Там игра  Джелил Сьонмез баща на Съла. Актрисата до него последно съм я гледала във "Вятърничав"...Ролята и беше много колоритна....

# 34
  • Мнения: 4 820
Коко, благодаря ти за визитката. Аз съм Мики/Поли , както ти е по-лесно така ме наричай , възрастта ми е около твоята, да не издавам точно. 😆 От Бургас съм и имам 2 дечица на 6г. (момче) и 7г.(момиче)

Понеже виждам, че колежките нещо нямат желание да се представят, ще трябва аз да ги представя. 😆

Да не се връщам много назад, започвам от автора на тема 1  - Margarita N. (Марги), също така автор на още поне 50 теми , докато течеше "Почукай на вратата ми" - вряла и кипяла във форумния живот , сама нарича себе си "древен потребител". На възраст е млада и изобщо не се казва Маргарита. 🤪 Обича цветя , кое е любимото й цвете вероятно вече се досещаш. Напоследък положението е: "всички са я чували, но никой не я е виждал" , толкова рядко ни навестява. 🤪

mi_si (Миси) - изключително ранобудна дори и през уикенда, любител на всякакви животни (особено котки) и голям футболен фен. Запален читател. (да я питаш как й остава време от работа, форум и клюки в туитър 😆)

midnight__sun (Слънцето) - разликата в имената ни е само 1 буква, може да се каже, че сме адашки..почти. 😆 Живее в чужбина. SCK е първият й турски сериал, но за 3 години научи абсолютно всичко за дизи индустрията, вече е енциклопедия. Обича да прави скандали, но вече няма с кого. 😆

БлагаВест (Линдето) - най-оптимистичният човек в темата, винаги гледа положително на нещата, пътува често до Турция, има внучка около възрастта на дъщеря ми.

Dilemi - първият й турски сериал е SCK, помогнал й е в тежък период от живота й. А сега тя помага на нас да избягаме от сивото ежедневие с красивите си постове. Обича да почива в Синеморец. 🌊 Любител на цитати и мъдри мисли.

Yassy_N (Яси) - има вече пораснал син (за снаха нищо не сме чули 😆), обича много да пътува и редовно ни носи снимки. 🌍

gostenka68 (Гости) - любител на книгите, може да я срещнеш в раздел "Литературен клуб". 📚

Александра (Алекс) - любимата ни преводачка от турски на български. Обича шоколад. Спи малко.😄 Може да я срещнеш в темата на "Присъда".

zlatna72 (Златна) - има пораснала вече дъщеря , с която заедно гледаха SCK.

Предизвиквам пропуснатите от мен потребители сами да си кажат по 2 думи. 🤪

Бл@гуна, нямам претенции как ще ме наричаш, даже с Мики повече съм свикнала на този етап.

Май да връщам старото заглавие, щом ви е по-удобно? Аз също съм за него, че е кратко и вече му свикнахме. Ако пуснат превод на български, ще го редактираме, ако са го превели различно.🤔

Последна редакция: вт, 29 авг 2023, 22:58 от mikipoli

# 35
  • Мнения: 859
Flowers HerbБраво!
Нова тема и страхотен анализ от домакинята, както винаги приветлива, усърдна, коректна!
Впечатляващо, Мики/така съм свикнала/ Sparkling Heart уловила си парфюма, аромата на всяка от нас!

Имам и снаха и внуче, момче Калоян, тъй де Хубав Иван. Пътувам много, в прекрасната ни страна, а навън предимно в Европа!

Флоренция, галерия Уфици ...


В темата съм заради тези прекрасни млади хора, но емоциите споделени от и с Вас са нещото което ми носи усещането за общност от хора споделящи с обич, любов и хармония.

# 36
  • София
  • Мнения: 13 714
Поли много хубава идея да направиш един преговор преди 15 септември. То не е само за новопостъпилите, а и за нас старите пушки. Сега, когато чета кратките презентации виждам доста неща, които съм позабравила. Макар че и в различни възрастови групи имаме много общи интереси с повечето ХанКерки (така се наричахме, защото тези двамата ни събраха тук и изглежда, че няма да има развод).
Например и аз съм запален футболен фен, като Миси. Разликата ни обаче е в това, че тя е ранобудна птичка, а аз обичам да си поспивам, но пък за сметка на това съм нощна птица. 
С Гости можем да се засечем в "Литературният клуб". Прочела съм толкова книги, че вече и в библиотеките не могат да ми намерят нещо непрочетено (шегичка).
С Марги си приличаме по любовта към цветята. Е, тя обича повече маргаритките, а аз съм влюбена в розите. 
Общото с Яси е, че и двете обичаме да пътуваме и да си споделяме после впечатленията от преживяното.
И аз като Алекс обичам шоколад. Само не знам тя млечен ли предпочита, защото аз харесвам натуралният.
Слънчицето ми е една от любимите съфорумки. Каквото и да напише не мога никога да й се разсърдя, защото знам, че е много чиста и откровена.
За Диди (Дилеми) мога да изпиша само суперлативи. Един много деликатен човек с голямо сърце.
За Поли съм запомнила, че е направила прекрасна сватба, на която са присъствали и двете й чудесни деца. Помня снимката й от сватбата. Красива булка и много щастливи момиченце и момченце. Радвам се че намира време за нас, при това натоварено за нея ежедневие.
Поли, много ти благодаря за всичко. Не знам дали разбираш, какво правиш за всички нас. Благодаря й на Марги, която не ни остави на произвола на съдбата в онези тежки дни, в които се наложи да търсим подслон. Пое инициативата и доста време тя се занимаваше с темите. Разбира се че тук трябва да спомена и всички, които по един или друг начин също се включват и всяка помага с каквото може.

Искам да ви поздравя с една прекрасна песен на "Тоника", която е много подходяща за нашият "Неразделен клас". Знам, че дори и не всички стари момичета да пишат редовно, те ни четат и не са ни забравили.

# 37
  • Мнения: 4 820
Линде Hug, ще ме разплачеш. Сега как да ти се сърдя, че ходиш да се "разпиляваш" по други теми. Stuck Out Tongue Winking Eye
Сватбата я направихме точно по време на първите епизоди на SCK, споделях с вас емоции покрай организацията и се шегувах, че Еда може и да не стане булка, но поне ще имаме булка в темата. Joy

Темата я правят пишещите в нея. Наистина много се старая тук да ни е приятно и се ядосвам, че личните отношения на Ханде и Керем се отразиха и на нас, но нямаше как да не стане...

# 38
  • Мнения: 5 184
На Мики Flowers Hibiscus вече шефка ще и казвам,
аванса само да го дава, на другите няма да обаждам.

Скрит текст:

Благодаря ти за темите красиви,
че припомняш ни моменти от сериала незабравими.

От Миси Flowers Hibiscus - торпедото не мога да се вредя
и от Тина Flowers Hibiscus новото, дори не мога да донеса.
Не спирайте, радвам ви се, че сте така активни,
надявам се, че чувствата ни са взаимни.
Линде Flowers Hibiscus , на мен много си ми мила
и като пусна коментар, който знам, че няма да ти хареса,
омитам се от темата със 200.
ДилемиFlowers Hibiscus , най-големите красоти са твои,
със старание и отдаденост, теб няма кой да те пребори.
Енерджи, Силве, Гали, Гости, Златна, Сними Flowers Hibiscus , от вас пример мога да си взема,
сърдечни, добронамерени, спокойни сте, но това е друга тема.
Алекс Flowers Hibiscus , как ще се радвам, ако "Бамбашка" загледаш
и отделът "Преводи" ти да го завеждаш.
Че пишман преводачи сме на турски сериали,
свикнали сме наготово, трудното някой друг да го направи.
Яси Flowers Hibiscus , винаги директна, дори и с риск, написаното да не се хареса.
Но не сме се тук събрали, за да сме на мнение еднакво,
различни сме и от това какво по-прекрасно?
Ако нещо съм пропуснала да видя,
Азисия Flowers Hibiscus знам, че отново ще го сложи.
Да потретим, какво пък толкова, лошо няма,
тук сме си пълна програма.
Диди Flowers Hibiscus , знам че Керем си вече най-харесваш.
На първо място мина в твоята класация,
но няма нищо, тук се славим с демокрация.
Аквамарин, Мери, Мъри и Мари Flowers Hibiscus , недейте така пасивно,
само редовното писане считам за активно.
Марги Flowers Hibiscus , чудя се как да те провокирам,
че по-честичко да ни навестяваш.
Ти гледай си корейците,
но нас недей да ни забравяш.
Новите попълнения Благи и Коко Flowers Hibiscus ,
няма как да ви пропусна.
Така добре се вписахте в колектива,
че не ви приемам като нови попълнения,
а такива още от архива.



Лека нощ! Nature Sparkler

Последна редакция: ср, 30 авг 2023, 00:17 от midnight__sun

# 39
  • София
  • Мнения: 2 641
https://www.kanald.com.tr/ya-cok-seversen/foto-galeri/ya-cok-sev … n-ilk-kareler?p=1

kanalD са качили снимки от трейлъра на 9-ти епизод:

Скрит текст:
































Четейки "визитките" на момичетата от темата си мисля, че в такава среда понякога човек е склонен да споделя неща, които не би споделил /по различни причини/ с близки и приятели. Особено ако почувства доброжелетелно отношение към себе си. Със сигурност и привидната анонимност помага. Grinning
Радвам се, че пиша в тема, където цари /в повечето време Stuck Out Tongue Closed Eyes/ ведро и доброжелателно отношение към пишещите и четящите, уважение и благодарност към работата на Керем, Ханде и партньорите им в различните проекти, без да си спестяваме и критики, когато и за каквото преценим че го заслужават.  Smile


Слънце Kissing Heart

Последна редакция: ср, 30 авг 2023, 07:29 от Dilemi

# 40
  • Мнения: 965
Здравейте, мили момичета, Flowers Hibiscus

Безкрайно много се радвам да се завърна в любимата си тема във форума и да ви прочета с огромно удоволствие!

Поднасям смирено извинения за дългооото отсъствие! Направих си пълен детокс от социални медии, форуми и сърфиране в нета. Оживях! Даже ми остана време да свърша дълго отлагани задачи и да попътувам по света - любимото ми занимание!

Да си призная - четях ви редовничко и особено след като започна сериала на Керем Бюрсин. Изгледах всички серии и пръстите ме сърбят да си напиша мнението.

Все отлагах да пиша поради липса на време, но ето тази снимка ме провокира:


Първият турски сериал, който изгледах беше "Аси". Още в първата серия направих асоциация  с любимата ми книга от детството "Гордост и предразсъдъци" на Джейн Остин. Семейството с многото дъщери и пристигащите за първи път в града двама харизматични млади господа. После разбрах, че не съм сбъркала. До днес едни от най-любимите ми актьори са Туба Бюйюкюстюн и Мурат Йълдъръм.

Защо ви разказвам за "Аси"? На снимката са едни от най-добрите турски актьори от по-опитното поколение - Четин Текиндор, който играеше бащата на Аси и Мендерес Саманджилар, който пък беше баща на главния герой Демир. Снимката ме върна в едни толкова хубави години - попътувах и в спомените.

Интересно ми е каква ще е ролята на Мендерес Саманджилар в предстоящия проект на Ханде Ерчел и Бурак Дениз. За него знам, че освен актьор е и писател. Има издадени стихосбирки, печелил е конкурс за фотороман, както и е автор на сценарии.

Чакам с огромен интерес "Bambaska biri", защото сценарист е Етем Йозъшък /Ethem Özışık/, а на мен ми харесаха сериалите по негови сценарии - "Пойраз Карайел", "Марашлъ" и "Разузнаване /Teşkilat/". Пише в стил криминален трилър и прави неочаквани обрати за радост на зрителите.

Режисьор е Неслихан Йешилюрт /Neslihan Yeşilyurt/. Между 2006 и 2008 г. работи като асистент режисьор в сериала "Хиляда и една нощ /Binbir Gece/" - друга любима класика! През 2011 г. режисира сериала "Огледален свят /Adını Feriha Koydum/" - още една стара любов! Следват "Великолепният век", "Карадайъ", "Забранената ябълка" и "Неверен" - всички със страхотни рейтинги и неугасваща слава. Пу, да не са ѝ уроки и за сериала на нашето чаровно момиче - Ханде Ерчел!


Бурак Дениз е имал много тежко детство. Родителите му се развеждат, когато е бил много малък. Прочетох, че е загубил и майка си. По време на снимките на "Любовта не разбира от думи" майката на Ханде се грижи и за него. Затова той беше до Ханде на погребението на майка ѝ. Двамата споделят една съдба. Човек, казват, пораства и помъдрява едва, когато загуби майка си. Не оправдавам избухливия му характер или пиянските му изцепки, но за мен те си имат причина. Бурак е много талантлив актьор - гледах го и в "Марашлъ". Личи му, че е водолей. Излъчва чар, харизма. Не е красавец, но не можеш да откъснеш очи от него. Запълва екрана. С Ханде затова им се получава партньорството! Тя е същата магьосница чародейка като него!

Искам да ви поздравя с песен, мили момичета, за всички пропуснати от мен ваши празници! Бъдете все така разкошни, слънчеви, чаровни и прекрасни! Flowers Hibiscus

Докато търсех новини за "Bambaska biri" попаднах на турската версия на Gloria Gaynor - "I Will Survive", която се казва "Bambaşka Biri" и се изпълнява от Ajda Pekkan - турската Лили Иванова:



За любимият ми Керем Бюрсин и неговият сериал - утре вечер, както и за Ханде Ерчел и новият ѝ любим. Стана късничко, все пак сме на работа.

Лека нощ и прекрасен нов ден ви пожелавам!

Много ми липсвахте!
Flowers Hibiscus

Последна редакция: ср, 30 авг 2023, 00:14 от Mira07

# 41
  • Кърджали
  • Мнения: 10 373
Слънце, не се надявай в мен. Трябва да е нещо наистина невероятно, че да си затворя очите за това, че играе Бурак... А превод - при условие че ще си тече и Присъда, абсурд.
Скрит текст:
Набелязала съм си "Камък на желанието" със Салих Бадемджи /с ролята си в Лъжеца този човек ми взе ума. Такова слънчево момче, такъв психопат с такава достоверност да изиграе.../ Но и него няма да превеждам.Аз обичам да си работя сама, а като съм сама това отнема ужаснооооооооооооо много време. Няма как два сериала едновременно.
Мира, спомням си Аси. Когато го излъчваха в Турция нямах търпение за всяка нова серия. Макар, че към края да изгубих интерес, си е един от сериалите, които са оставили много ярки следи в мен . Дори и сега в главата ми изникнаха няколко сцени от първите епизоди.
Песента на Ажда е много хубава, много надъхваща.

# 42
  • Мнения: 4 820
Ех, Мирка, ако знаеш колко те мислих. Hug Сигурно мина една година от последното ти включване. Редовно проверявах профила ти, но ти изобщо не беше влизала в него, иначе бих те тормозила на лични съобщения. Joy Много съм щастлива , че се разписа. Дано не е инцидентно и утре наистина пак да минеш. Kissing Heart

Слънце, страхотно се е получило. Kissing Heart
Отговарям ти...
Скрит текст:

П.с. Яси , веднага си отбелязвам за внучето, мой пропуск, ще се поздравяваме на 7.01 взаимно - и моето момче е Калоян.

Последна редакция: ср, 30 авг 2023, 00:32 от mikipoli

# 43
  • Мнения: 3 337
Мики, благодаря за новата тема! Flowers Bouquet Частта за актуалните проекти много ми хареса, гифчетата се обзалагам, че специално си ги подбрала да са "еднакви", в смисъл от сцени с танци.


Дойдох заради тях, но останах заради вас Heart Напоследък се чудя какво да напиша, не нося друго освен себе си, а вие пак ме споменавате 🤣
За всяка знам по нещичко, но много ми става хубаво, че и взаимно сте се опознали и общуването сега е на едно съвсем различно ниво.

Благуна, голяма лудетина е тази слънчевата, дали не сте една зодия с нея?! 😝😘

Слънце, страхотна поезия Hands Clap

Линде, много сме цветарките - аз, ти, Силвето, Яси, Гости, сигурно има и още... 😉😜

Мира, много се радвам, че отново си сред нас 😘

Последна редакция: ср, 30 авг 2023, 00:43 от Margarita N.

# 44
  • Мнения: 965
Набелязала съм си "Камък на желанието" със Салих Бадемджи /с ролята си в Лъжеца този човек ми взе ума. Такова слънчево момче, такъв психопат с такава достоверност да изиграе.../ Но и него няма да превеждам.Аз обичам да си работя сама, а като съм сама това отнема ужаснооооооооооооо много време. Няма как два сериала едновременно.

Алекс, Flowers Hibiscus също съм си го набелязала! Партньорка ще му е Хазал Субашъ. И тя ми харесва. Времето, в което ще ни пренесат е точно от времето на песента, която публикувах - 80-те години на миналия век.

"Мира, спомням си Аси. Когато го излъчваха в Турция нямах търпение за всяка нова серия. Макар, че към края да изгубих интерес, си е един от сериалите, които са оставили много ярки следи в мен . Дори и сега в главата ми изникнаха няколко сцени от първите епизоди.
Песента на Ажда е много хубава, много надъхваща."


Текстът е като на оригинала на Глория Гейнър. Слагам го в скрити на турски и с превод на български с чичко Гугъл:

Скрит текст:
Bambaşka Biri

Sardı korkular, gelecek yıllar
Düşündüm sensiz nasıl yaşanacaklar
Gözlerimde canlanıca yaptığın haksızlıklar
Güçlendim, her şey bambaşka olacak
 
Döndün, bak, geldin şimdi
Bugünü aslında nasıl sabırla bekledimdi
Seni yalvarırken görmek, seni ağlatabilmek
Geçmişi senden geri almak bütün ümidimdi
 
Olmaz artık, kapı açık
Arkanı dön ve çık, istenmiyorsun artık
Bir zamanlar sen de bana acımadın
Yalnız kaldım, yıkılmadım, ayaktayım
 
Oh, yaşadım, yaşıyorum
Başım yukarıda meydan okuyorum hayata ve sana
Gönlüm doluyor aşkla, barıştım, bak, hayatla
Başladım yaşamaya
 
Şimdi gel de gör beni, bambaşka biri
Topladım dağılan kalbimin her köşesini
Ardından ağlayan o zavallı kız nerede şimdi?
Gel, gör beni, sevenlere vereceğim
 
Sevgimi her şeyimi
Bugünü aslında nasıl sabırla bekledimdi
Seni yalvarırken görmek, seni ağlatabilmek
Geçmişi senden geri almak bütün ümidimdi
 
Olmaz artık, kapı açık
Arkanı dön ve çık, istenmiyorsun artık
Bir zamanlar sen de bana acımadın
Yalnız kaldım, yıkılmadım, ayaktayım
 
Oh, yaşadım, yaşıyorum
Başım yukarıda meydan okuyorum hayata ve sana
Gönlüm doluyor aşkla
Barıştım, bak, hayatla
Başladım yaşamaya
 
Olmaz artık, kapı açık
Arkanı dön ve çık, istenmiyorsun artık
Bir zamanlar sen de bana acımadın
Yalnız kaldım, yıkılmadım, ayaktayım
 
Oh, yaşadım, yaşıyorum
Başım yukarıda meydan okuyorum hayata ve sana
Gönlüm doluyor aşkla
Barıştım, bak, hayatla
Başladım yaşamaya
 
Şimdi gel de gör beni, bambaşka biri
Topladım dağılan kalbimin her köşesini
Ardından ağlayan o zavallı kız nerede şimdi?
Gel, gör beni, sevenlere vereceğim
 
Sevgimi, her şeyimi
Bugünü aslında nasıl sabırla bekledimdi
Seni yalvarırken görmek, seni ağlatabilmek
Geçmişi senden geri almak bütün ümidimdi
 
Olmaz artık, kapı açık
Arkanı dön ve çık, istenmiyorsun artık
Bir zamanlar sen de bana acımadın
Yalnız kaldım, yıkılmadım, ayaktayım
 
Oh, yaşadım, yaşıyorum
Başım yukarıda meydan okuyorum hayata ve sana
Gönlüm doluyor aşkla
Barıştım, bak, hayatla
Başladım yaşamaya

https://lyricstranslate.com

Някой различен

Бях вкаменен, следващите години
Как щях да живея
Съживяване на цялата несправедливост, която направи
Станах по-силна, всичко ще бъде по друг начин.
 
Ти се върна, дойде веднага
Колко търпеливо бях чакала този ден
Да те видя да просиш, да те накарам да плачеш
Единствената ми надежда беше да си взема цялото минало обратно от теб
 
Не може, вратата е отворена
Обърни гръб и си тръгвай, вече не си желан
Веднъж и ти не ме пожали
Останах сама, не паднах, стоя си
 
О, живях и живея
С високо вдигната глава предизвиквам живота и теб
Душата ми се изпълва с любов и гледам, че се примирих с живота
Започнах да живея
 
Сега елате да ме видите, аз съм някой различен човек
Събрах всички разпръснати части от сърцето си
Къде е това нещастно момиче, което плаче след теб?
Ела да ме видиш
 
Ще дам любовта си и всичко на обичащите
Колко търпеливо бях чакала този ден
Да те видя да просиш, да те накарам да плачеш
Да си взема цялото минало обратно от теб беше единствената ми надежда/всичката ми надежда...

Поли, Марги, Слънчице и всички прекрасници в темата, Flowers Hibiscus страшно много се радвам, че най-сетне се включвам отново активно! Пишете прекрасно и е истинско удоволствие да приключи деня човек в приятна и приятелска компания с общи интереси. Общуването е дар за всички тогава! Обещавам да намирам време всеки ден!

Общи условия

Активация на акаунт