Българско училище - деца от чужбина без български

  • 1 421
  • 10
  •   1
Отговори
  • Мнения: 3
Просто се чудя дали някой иска да сподели опит как е било децата му да започнат в българско училище, след като са се преместили в България от друга държава. Обмисляме децата ни да ходят на българско училище, но в момента говорят само английски.

Интересувам се кои стратегии работят според опит на други семейства в подобна ситуация. Децата са на 12 и 9 години (6ти и 3ти) клас.

# 1
  • Мнения: 25 758
Записвам се да следя.
Ние сме в чужбина, но не съм сигурна какъв вятър ще завее скоро.
Нямаме българско училище на близо и за сега аз съм учител на 5 годишната ми дъщеря.

# 2
  • Мнения: 35 989
говорете с директори и преценете къде ще бъдат толерантни към такива деца не само на думи, а също и къде ще им предложат редовна помощ по български от начален учител (и за двете деца), не от учител по бел
също изберете училище, в което се учи (интензивно) английски език - за да знаят, че има предмет, в който да са по-добри от другите

също в софия (сигурно и в други по-големи градове) има частни училища с английски - може една година в такова училище за адаптация и придобиване на базово ниво по български е добра идея

# 3
  • София
  • Мнения: 38 564
Може и да дойдете лятото и да проведат един курс частни уроци. После, както каза Бубанка, да говорите с директори на училища за допълнителна помощ - примерно ресурсен учител.

# 4
  • Мнения: 1 585
Нямам опит за казуса, но дали не е вариант да вземете още сега учител по български език за интензивни онлайн уроци събота и неделя.
Иначе говорене, песни, приказки, филми за деца на български…вероятно вече и го правите.
Успех!

# 5
  • Мнения: 436
Във фейсбук Expat bg mamma поства постоянно одисеята през, която минават. Дали е толкова зле, се ангажирам да коментирам.

# 6
  • Мнения: 19 315
Има курсове по български за чужденци, но не знам колко са удачни за малки деца. Квартално училище не бих причинила на местно дете, пък камо ли на деца, идващи от чужбина, където порядките, спокойствието и най-вече дисциплината са на светлинни години. Ще се чувстват като попаднали в джунглата.
Частен учител също е добра идея, както и проучване на частните училища, ако става въпрос за София и за начален етап и прогимназия.
Рокстар, ресурсните учители не са ли за деца със СОП? Даже и за тях трудно се намират.

# 7
  • София
  • Мнения: 12 173
Да не пишат и четат ок, но пък изобщо да не говорят?! Дума ли не знаят? Това е много странно. Би трябвало поне да разбират и с уроци ще ги подготвите. Ако изобщо не говорят и не разбират по-скоро ги запишете в някое от чуждестранните училища. Не мисля, че някъде ще се занимават да ги учат на български от нула.

# 8
  • София
  • Мнения: 2 434
Дете на познати, които не са българи и въобще нямаха намерение да учи български, го научи във Френския лицей до степен да не си личи, че е чужденче, когато говори.
Та в този смисъл - потърсете някое от частните училища с (изцяло или преобладаващо) английски език, където децата да се чувстват добре и ще научат и български постепенно.
Преобладаващо английски има в Англо-американската академия, Мейпъл Беър, Бротиш скул София. Доста са скъпи
Добър английски и а в Британика, Увекинд - големи са, може да не им е лесно с индиводуалния подход
Малки и по-гъвкави биха могли да са Меридиан 22, Светлина
В Банкя Цар Симеон е ново, с амбиция, може да е подходящо
Има и други, де, но това на първо четене за ориентир ви казвам.

# 9
  • Мнения: 1 574
Пишете на МОН и питайте каква подкрепа трябва да ви осигурят от съответното училище и ще има ли въобще такава. Преди години за деца с българско гражданство нямаше никаква и родителите се оправяха сами и с добрата воля на учителите.

# 10
  • София
  • Мнения: 690
Нямам подобен опит, но следя Expat Bulgarian Mom, която в момента се бори със същото (както писаха, можете да я потърсите във фейсбук). Също и Yoana Yoko слушах наскоро, която има подобен опит с децата си и след кратко и доста шоково пребиваване в държавно училище, ги е преместила в частно.

В този ред на мисли аз също бих препоръчала частно училище, особено за голямото дете. Имайте предвид и че след седми клас има матури, за които децата тук се готвят усилено, защото от тях им зависи гимназията. Ако си дойдете догодина, рискувате голямото дете да се провали поради незнание на езика и формата на изпита и после ще имате много малко добри опции за след 7-ми клас. По-малкото дете вероятно ще има достатъчно време да навакса с езика и да се подготви добре до 7-ми клас.

Общи условия

Активация на акаунт