"The Life of Others". Или в оригинал на немски - "Das Leben der Anderen".