- Публикувана: 6 ноем. 2010, 00:50 ч.
- Последно мнение: 28 дек. 2010, 16:30 ч.
Fatmagül'ün Suçu Ne ?(Каква е вината на Фатмагюл ?) ~ 2
Не съм гледала всичко, но все пак да споделя нещо, че да не пропадне темичката, нали така.
Особено ми хареса сцената с Мерием, която не от роднинска гледна точка, а много деликатно и чисто човешки се опитваше да защитава Керим от Фатмагюл.
Не те е излъгал, наистина си тръгна. Остави писмо за теб. Прочете ли го? Не, скъсах го. Ами да беше го прочела.... Трябва да му дадеш време, той не е лош човек... Огънят, в който гориш, изгаря и него. (А буквално звучи още по-силно, сени якар атеш, ону да якар / огънят, който те зове, зове и него). Чуй ме, Фатмагюл, не ме разбра, просто му дай малко време, той също гради нов живот тук, той също остави всичко, нас всички вятърът ни разпръсна... Дай му време да се съвземе, после пак говорете...
На връщане към къщи Фатмагюл пита Мерием, дали Керим я е изпратил онази сутрин на плажа след инцидента, но Мерием се кълне, че не е знаела коя е. Керим казал, че не е направил нищо, Фатмагюл също се сеща за тези му думи, казани по-късно и така всяка от тях прави собствена ретроспекция на случилото се - парите, поемането на вината и т.н. Но Мерием никога не е вярвала, че той може да извърши такова нещо.
Във фирмата Решат Яшаран и Мюнир смятат, че Ердоан много се е разпищолил, но щели да го оставят да господарства още малко, пък и Мюнир го държи винаги под око. Влизат в кабинета на Ердоан, където тримата мускетари се претрепват от работа, опънати на креслата. Разговорът се върти около това, защо Керим не е заминал. Решат се вълнува само да не би това да им донесе някакви неприятности, но според него дори е по-добре, защото така Керим ще държи устата на момичето затворена, готов е отново да му даде пари. Но онази безгласна буква, Селим, подхвърля дървеняшката шега, че проблемът не бил в парите, а в това, че Керим не можел да се раздели с момичето и Мюнир за пореден път им чете конско за огромните непрятности, докарани от тях с това им деяние, защото непрекъснато отнякъде се пропуква нещо. Ердоан си спомня за адреса, Бейкос-Мейкос ли беше, защото трябва да се проведе един разговор с Керим. Решат напомня за предстоящото събрание на управителния съвет по въпроса за дяловете. Ердоан нагло заявява, че го чака с нетърпение (дьорт гьозле беклийорум / чакам с четири очи) и удря право в целта – Решат е бесен.
Беше казана една много хубава турска поговорка „келин илачъ олса кенди башъна сюрер / ако плешивият знаеше лек, първо на своята глава щеше да го намаже”. За съжаление обаче излезе от устата на онази проклета женица, Мукадес, по повод на това, че Емре търси от Фатмагюл съвет за приятелката си Енисе/Аху, която го е зарязала, тоест, че ако Фатмагюл знаеше как да постъпи в такава ситуация, самата тя нямаше да е в това положение.
Какво ще кажете за Мустафа, само как си дръпна ръцете от Аху като ученик пред майка си. Но Яшараните добре ще го подредят, само как си играе с огъня Ердоан като го взе за шофьор, че да видим кога и този вулкан ще изригне.
Мерием и Фатма разбрират от кварталното кметство, че някаква жена е разпитвала. Съмняват се в Мелтем. Няма да е зле да могат да открият коя е в действителност, че да стане жежко.
Краят пак е добър: Прословутото пълномощно най-после попада в ръцете на Мукадес и става на парченца. Искаш да се отървеш, но развод няма да има. Керим казва, че ако Фатмагюл иска, ще отидат заедно и пак ще се разведат. Не бъди глупак, ако Фатмагюл искаше развод, нямаше да крие това богатство под леглото си и размахва писмото (а Фатмагюл беше казала на Керим, че го е скъсала).
Особено ми хареса сцената с Мерием, която не от роднинска гледна точка, а много деликатно и чисто човешки се опитваше да защитава Керим от Фатмагюл.
Не те е излъгал, наистина си тръгна. Остави писмо за теб. Прочете ли го? Не, скъсах го. Ами да беше го прочела.... Трябва да му дадеш време, той не е лош човек... Огънят, в който гориш, изгаря и него. (А буквално звучи още по-силно, сени якар атеш, ону да якар / огънят, който те зове, зове и него). Чуй ме, Фатмагюл, не ме разбра, просто му дай малко време, той също гради нов живот тук, той също остави всичко, нас всички вятърът ни разпръсна... Дай му време да се съвземе, после пак говорете...
На връщане към къщи Фатмагюл пита Мерием, дали Керим я е изпратил онази сутрин на плажа след инцидента, но Мерием се кълне, че не е знаела коя е. Керим казал, че не е направил нищо, Фатмагюл също се сеща за тези му думи, казани по-късно и така всяка от тях прави собствена ретроспекция на случилото се - парите, поемането на вината и т.н. Но Мерием никога не е вярвала, че той може да извърши такова нещо.
Във фирмата Решат Яшаран и Мюнир смятат, че Ердоан много се е разпищолил, но щели да го оставят да господарства още малко, пък и Мюнир го държи винаги под око. Влизат в кабинета на Ердоан, където тримата мускетари се претрепват от работа, опънати на креслата. Разговорът се върти около това, защо Керим не е заминал. Решат се вълнува само да не би това да им донесе някакви неприятности, но според него дори е по-добре, защото така Керим ще държи устата на момичето затворена, готов е отново да му даде пари. Но онази безгласна буква, Селим, подхвърля дървеняшката шега, че проблемът не бил в парите, а в това, че Керим не можел да се раздели с момичето и Мюнир за пореден път им чете конско за огромните непрятности, докарани от тях с това им деяние, защото непрекъснато отнякъде се пропуква нещо. Ердоан си спомня за адреса, Бейкос-Мейкос ли беше, защото трябва да се проведе един разговор с Керим. Решат напомня за предстоящото събрание на управителния съвет по въпроса за дяловете. Ердоан нагло заявява, че го чака с нетърпение (дьорт гьозле беклийорум / чакам с четири очи) и удря право в целта – Решат е бесен.
Беше казана една много хубава турска поговорка „келин илачъ олса кенди башъна сюрер / ако плешивият знаеше лек, първо на своята глава щеше да го намаже”. За съжаление обаче излезе от устата на онази проклета женица, Мукадес, по повод на това, че Емре търси от Фатмагюл съвет за приятелката си Енисе/Аху, която го е зарязала, тоест, че ако Фатмагюл знаеше как да постъпи в такава ситуация, самата тя нямаше да е в това положение.
Какво ще кажете за Мустафа, само как си дръпна ръцете от Аху като ученик пред майка си. Но Яшараните добре ще го подредят, само как си играе с огъня Ердоан като го взе за шофьор, че да видим кога и този вулкан ще изригне.
Мерием и Фатма разбрират от кварталното кметство, че някаква жена е разпитвала. Съмняват се в Мелтем. Няма да е зле да могат да открият коя е в действителност, че да стане жежко.
Краят пак е добър: Прословутото пълномощно най-после попада в ръцете на Мукадес и става на парченца. Искаш да се отървеш, но развод няма да има. Керим казва, че ако Фатмагюл иска, ще отидат заедно и пак ще се разведат. Не бъди глупак, ако Фатмагюл искаше развод, нямаше да крие това богатство под леглото си и размахва писмото (а Фатмагюл беше казала на Керим, че го е скъсала).
Шеф и sara bri , благодаря!
Вече сме напълно информирани и готови за новия епизод!
Е този Ердоан е страхотно безскрупулен тип. Като че ли не е син на баща си, а на Решат - негово подобрено копие.
Както казват "дръж приятелите си близо до себе си, а враговете още по-близо".
Предстои да видим какво зайче ще изскочи от този храст.
Fatmagül'ün Suçu Ne? Özetler ›Kerim'den Fatmagül’ü şaşırtan adımPerşembe 20:00
Yazdığı veda mektubunu, Fatmagül’ün sakladığını öğrenen Kerim için küçük de olsa bir umut ışığı doğar. Mukaddes bu yeni durumu yine kendi lehine bir koz olarak değerlendirir. Meçhul bir kadının, Fatmagül’ün peşinde olduğunu öğrenen Ebe Nine huzursuzdur. Fatmagül bunu evdekilerden saklamak ister ama tedbiri elden bırakmak istemeyen Ebe Nine durumu Kerim’le paylaşır. Yaşaranlar’ın arasındaki güç savaşı giderek büyümektedir. Erdoğan’a karşı hamlesi başarısız olan Reşat Yaşaran tehlikenin farkındadır. Hem Erdoğan’ı hem de Mustafa’yı etkisiz hale getirmek için Münir’le birlikte yaptıkları planın hedefinde Kerim vardır. Kerim etrafında oynanan oyunlardan habersiz, Fatmagül’ün yaktığı umut ışığıyla, üstlerine düşen karanlığı dağıtmak için çabalamaktadır. Yılbaşı gecesi bütün aile için hiç hesapta olmayan bir şekilde kutlamaya dönüşür. Kerim’in bütün cesaretini toplayarak attığı adım Fatmagül’ü şaşırtırken, Mukaddes geceye son noktayı koyar. Mukaddes’ten aldığı son darbeyle bir kez daha sarsılan Fatmagül, bugüne kadar sessiz seyircisi olduğu hayatıyla ilgili çok önemli bir karar verir.
Мисля, че това е анонсът на новия епизод.
Ако някой има възможност да го преведе,
че чичко Гугъл 
Ето и снимчици. Май празнуват Нова година в заведение.........
Yazdığı veda mektubunu, Fatmagül’ün sakladığını öğrenen Kerim için küçük de olsa bir umut ışığı doğar. Mukaddes bu yeni durumu yine kendi lehine bir koz olarak değerlendirir. Meçhul bir kadının, Fatmagül’ün peşinde olduğunu öğrenen Ebe Nine huzursuzdur. Fatmagül bunu evdekilerden saklamak ister ama tedbiri elden bırakmak istemeyen Ebe Nine durumu Kerim’le paylaşır. Yaşaranlar’ın arasındaki güç savaşı giderek büyümektedir. Erdoğan’a karşı hamlesi başarısız olan Reşat Yaşaran tehlikenin farkındadır. Hem Erdoğan’ı hem de Mustafa’yı etkisiz hale getirmek için Münir’le birlikte yaptıkları planın hedefinde Kerim vardır. Kerim etrafında oynanan oyunlardan habersiz, Fatmagül’ün yaktığı umut ışığıyla, üstlerine düşen karanlığı dağıtmak için çabalamaktadır. Yılbaşı gecesi bütün aile için hiç hesapta olmayan bir şekilde kutlamaya dönüşür. Kerim’in bütün cesaretini toplayarak attığı adım Fatmagül’ü şaşırtırken, Mukaddes geceye son noktayı koyar. Mukaddes’ten aldığı son darbeyle bir kez daha sarsılan Fatmagül, bugüne kadar sessiz seyircisi olduğu hayatıyla ilgili çok önemli bir karar verir.
Мисля, че това е анонсът на новия епизод.
Ако някой има възможност да го преведе,
че чичко Гугъл Ето и снимчици. Май празнуват Нова година в заведение.........
Препоръчани теми