Мимот, и аз днес слушал цял ден по радиото за празника. Аз не съм гледала филма, но като спомена това за жененето чувала съм,че не е можело да посещаваш училище ако не говориш шведски. Финският се е ползвал само от простолюдието и тези, които по някаква причина не говорели били аусайдери в обществото. Не знам дали това е било реално или е плод на въображение.
- Публикувана: 6 окт. 2011, 09:12 ч.
- Последно мнение: 21 ноем. 2022, 10:56 ч.
Финландия - 24 тема
БРБ, след като са били под Шведско управление може и така да е било. Понеже съм в район с много шведоговорящи, знам, че финскоговорящите ги смятат за надути, които се мислят за нещо повече от тях. В действителност не оспорват това, че шведоговорящите имат по-добри професии, по-добри доходи и прочие. Ама то и при нас тяхното забогатяване може и да има друго обяснение. Аз веднъж ви разправях за данъците, които плащат в Мустасаари, район, където само шведоговорящи живеят, но пък получават заплатите си от Вааса, където работят. Как няма да са богати като взимат пари от едно място и ги наливат на друго. Хитро. И не искат да минат към Вааса, защото всички услуги и облаги, които получават ще се свият.
Тереза, за тези дракониди четох днес във вестника, че са били наблюдавани в Турку.
П.П. Междудругото, нашата учителка по фински, която е естонка и е от старата руска школа ни разправяше, че финският език е много по-стар от славянските езици. Не знам реално дали е така, но тя така твърдеше, че е.
Тереза, за тези дракониди четох днес във вестника, че са били наблюдавани в Турку.
П.П. Междудругото, нашата учителка по фински, която е естонка и е от старата руска школа ни разправяше, че финският език е много по-стар от славянските езици. Не знам реално дали е така, но тя така твърдеше, че е.
П.П. Междудругото, нашата учителка по фински, която е естонка и е от старата руска школа ни разправяше, че финският език е много по-стар от славянските езици. Не знам реално дали е така, но тя така твърдеше, че е.
И при нас шведите се ползват със същата репутация- по-богати, по-високомерни и т.н. Сред по-възрастните се счита за признак на по-високо положение в обществото да говориш на обществено място на шведски вместо на фински (това съм го чувала,че се отнася за по-богатите прослойки).
За езика не знам, но относно писмеността са започнали развитие доста след нас
добро утро 
няма работа още, на същия хал съм. имах няколко интервюта миналата седмица, ама все в компании за подбор на персонал. казват ми че на документи съм кофти (никакъв истински опит тук etc), но като ме видят и много ме харесвали.
после ми казват, че ще ме впишат и ще ми се обади някой до седмица, ама никой не се обажда 
добрата новина е, че много близък мой приятел от Шотландия се обади. сега си прекарваме цялото свободно време заедно и затова изчезвам. имам силния мерак да му ида на гости (има рожден ден тая седмица и ме покани), ама наистина не е момента.
обаче другата година да му мисли. 
чехълчо, честита рожба. да ти е жива и здрава и много да те радва
пиимата на мен пък ми сладни и предпочитам йогурт, ама ако няма и тя става
пчеличке, аз така си изкарах детството
през деня гледах Cartoon Network, а после цяла нощ четях книжки ама от друга страна сега имам задоволителен английски, така че не е загуба на време
приятен ден на всички и много
няма работа още, на същия хал съм. имах няколко интервюта миналата седмица, ама все в компании за подбор на персонал. казват ми че на документи съм кофти (никакъв истински опит тук etc), но като ме видят и много ме харесвали.
после ми казват, че ще ме впишат и ще ми се обади някой до седмица, ама никой не се обажда добрата новина е, че много близък мой приятел от Шотландия се обади. сега си прекарваме цялото свободно време заедно и затова изчезвам. имам силния мерак да му ида на гости (има рожден ден тая седмица и ме покани), ама наистина не е момента.
обаче другата година да му мисли. чехълчо, честита рожба. да ти е жива и здрава и много да те радва
пиимата на мен пък ми сладни и предпочитам йогурт, ама ако няма и тя става
пчеличке, аз така си изкарах детството
през деня гледах Cartoon Network, а после цяла нощ четях книжки ама от друга страна сега имам задоволителен английски, така че не е загуба на време приятен ден на всички и много
Здрасти и от мен 
...И тук кофти ден.......
Оказа се, че за да си извадя Европейска Здравноосигурителна Карта трябва да представя документ, който удостоверява, че престоят ми в чужбина ще е повече от 2 месеца
Важи билет, хотелска резервация, покана, заповед за командировка и др...... Понеже към момента не мога да представя нищо от изброените, служителката ме посъветва да си направя фалшива хотелска резервация
(за да не чакам скъпия да ми изпрати покана- нали е в командировка и ще се прибере чак в средата на ноември).
Нямам думи за бюрокрацията в Бг..
Ама като не се сетих да се обадя предварително и подробно да разпитам какво ми трябва, аз съм си виновна...
Пъпи, кураж, все ще излезе нещо.
Хубава вечер на всички
...И тук кофти ден.......
Оказа се, че за да си извадя Европейска Здравноосигурителна Карта трябва да представя документ, който удостоверява, че престоят ми в чужбина ще е повече от 2 месеца
Важи билет, хотелска резервация, покана, заповед за командировка и др...... Понеже към момента не мога да представя нищо от изброените, служителката ме посъветва да си направя фалшива хотелска резервация (за да не чакам скъпия да ми изпрати покана- нали е в командировка и ще се прибере чак в средата на ноември).
Нямам думи за бюрокрацията в Бг..
Ама като не се сетих да се обадя предварително и подробно да разпитам какво ми трябва, аз съм си виновна...
Пъпи, кураж, все ще излезе нещо.
Хубава вечер на всички
Да не се чуват/четат такива неща!
Е за какво ти е тая карта от България? 
Като сключите брак тук(Финландия визирам)всички документи от тук вадиш.И тая здравноосигурителна карта или ала бала каквото там е ,за чий дявол ти трябва?
Аз откак съм тук,нито един път не ми е притрябвала.Тук като имаш КЕЛА карта е достатъчно.
Като сключите брак тук(Финландия визирам)всички документи от тук вадиш.И тая здравноосигурителна карта или ала бала каквото там е ,за чий дявол ти трябва?Аз откак съм тук,нито един път не ми е притрябвала.Тук като имаш КЕЛА карта е достатъчно.