Sparkasse в Германия

  • 10 672
  • 27
  •   1
Отговори
# 15
  • Мнения: 11 315
Разбира се че се очаква да има други езици в приложението, това е напълно нормално за 2022 година. Минимум английски, а защо не е повече езици. Шпаркасе обаче е много смотана и не е в крак с времето, най-добре си сменете банката. Точно тази може би наистина няма друг език - но не директно защото е немска, а защото управата й явно се пази от прогрес и промяна и си е останала в миналото.
НЕ знам дали живеете в Германия, защото изказването ви показва абсолютно непознаване на живота тук.
Никоя немска банка не е длъжна да си превежда приложенията за смартфони на други езици. Те обслужват клиенти, които живеят на територията на Германия и се очаква те да говорят и четат на езика.
Аз съм клиент на Постбанк и тяхното приложение също няма възможност за смяна на езика.

# 16
  • Мнения: X
Да, точно за това го коментирам, защото смятам че в Германия са назад с плащанията. Първо, че много често изобщо не може с карта а само кеш, което не е удобно за клиента, дори понякога на места с по-високи цени, кой носи толкова кеш постоянно. Отделно от това че не навсякъде приемат виза или маестро, а прословутото немско Е-Це Карте. Ами моите сметки са немски, но вече имам само виза карти, пак са дебитни а не кредитни. Смениха ги и просто нямам "обикновено" Е-Це и понякога не мога да плащам с такава.
Говоря немски и лично на мен не ми е проблемът, че не разбирам приложението, а че не искат да вървят с времето. Да, Германия е, но също е ЕС. Не очаквам да е на български, но поне от основните европейски езици няколко варианта, за да е лесно за клиентите. Шпаркасе точно са много изостанали

# 17
  • София
  • Мнения: 16 042
На кои места не може да се плаща с карта в Герм?
Често съм там, дори китайско и  дюнери съм купувала с карта.
Няма магазин, ресторант  или институция, в която да са ми отказали плащане с карта. Ползвам кредитна карта, няма проблеми.
Ако не ти харесва конкретната банка, прехвърли си авоарите в друга.
Сега си погледнах приложенията на бг. банки,  в които имам дебитни и кредитни карти - само на български език са.

# 18
  • онче бонче бонбонче
  • Мнения: 16 121
Не очаквам да е на български, но поне от основните европейски езици няколко варианта, за да е лесно за клиентите. Шпаркасе точно са много изостанали
Няма значение какво очакваш, държавните граници никой не ги е отменил в ЕС въпреки че липсва паспортен контрол, и банките работят на национален принцип.

# 19
  • Мнения: X
Лично за себе си нямам проблем, аз разбирам езика. Но имам колеги - високо квалифицирани - от различни държави и не всички от тях планират завинаги да са тук. Някои са по работа за няколко години, е добре защо да няма за тях и други езици. Жалко е, че когато хората не се познават веднага се предполага че не са образовани, квалифицирани и за това искат друг език. В жилищната сграда съседите ми са семейство възрастни японци, когато се виждаме или разменяме пакети говорим на английски, добре възпитани, добре облечени и тн. Е, защо да не е нормално да има за тях на английски, не предлагам изобщо да е на японски, но на английски е нормално.

# 20
  • weiter, weiter, ... weiterstadt
  • Мнения: 18 076
Peonie, защо не отправиш запитването си към Helpdesk?

Последно се обадих на АОК и обясних с какви проблеми съм се сблъскала да си кача една снимка онлайн за картата.
Съвсем учтиво ме помолиха да опиша всичко в мейл, за да могат да проверят от къде се получават тези грешки - бяха софтуерни и персонални.

Та, няма смисъл тук да се възмущаваш, директно към Шпаркасето...

# 21
  • Мнения: 1 263
Всичко това след смяна на адреса нямаше да се случи, ако  беше ползвал услугите на немските пощи, за прехвърляне на писмата на новия адрес.
 Ето и линк към услугата. Която се нарича 

Nachsendeauftrag и за 12 м. цената е 26.90 Е.

https://www.nachsendeauftrag-vergleich.de/nachsendeauftrag-der-d … iVPRoC_bUQAvD_BwE

Не забравяйте във формуляра да напишете всички членове на вашето домакинство, включително и децата. Таксата не се променя от това. Ако направите Nachsendeauftrag за 1 г., ще получите писмо ако желаете да удължите срока след тази една година. Тази услуга може да ползвате при промяна на адреса, както в Германия, така и ако се премествате в чужбина. И друго важно нищо е да се направи списък предварително и има стандартна бланка в интернет с която са уведомите всички институции, които ви касаят, че имате нов адрес, може по имейл като сканиране адресната регистрация. В услугата предложена от немските пощи има отметка във формуляра и ако желаете те също уведомяват изпращача на писмото за вашия нов адрес. Така пин кода щеше да е получен и нямаше да има проблем. Тъй като банковите клонове са независими, когато сменихме местоположението си, в новия клон на банката закриха сметката по служебен път.

# 22
  • Мнения: 7
Здравейте искам да попитам какво става след като спреш да плащаш месечната вноска за картата на Шпаркасе,трупат ли се тези пари?

# 23
  • Мнения: 1 263
Просто я закриване ако не ви трябва сметката повече, иначе начисляват такси всеки месец.

# 24
  • Мнения: 7
Просто я закриване ако не ви трябва сметката повече, иначе начисляват такси всеки месец.
Дали има някаква давност на тази карта

# 25
  • Мнения: 1 263
Въпросът е, че дължите такса на банката и от това следват последствия. Ако сте в България може да им пишете, че искате да я закриете.

# 26
  • Мнения: 7
Разбирам ви но при мен е доста скомфузна ситуацията става въпрос за бившия ми приятел,който дойде с мен тук за малко откри си карта и се наложи да си тръгне. А с него нямам никакъв контакт,просто ако му се натрупа сума се опасявам че ще ме търси,затова питам дали има някакъв вариант просто картата да си изтече и да няма задължения
[/quote]

# 27
  • Мнения: 1 263
Няма как да няма задължения, но може да отидете на банката да обясните и да видите какво ще кажа. Ако са я закрили и виси някакво задължение да го платите за да сте спокойна.  Освен това ако е имал адресна регистрация и не е прекратена, ще се натрупат и здравни осигуровки, които дължи на здравната каса. Но прекнратяването може да се направи и от друг.

Общи условия

Активация на акаунт