Аз не съм гледала новата серия, значи се среща с неговите хора? Тази сцена я помня много добре от книгата, защото в нея става ясно вече колко се е отдалечил от това, което беше в началото. Сещам се с каква ненавист гледаше на бившите си приятели.
- Публикувана: 27 фев. 2024, 15:11 ч.
- Последно мнение: 13 май 2024, 11:19 ч.
Shogun / Шогун
Преди няколко години масово обиждаха мис Япония, която е наполовина африканка (или нещо подобно). Също както тази година подложиха на обществен линч украинката, която спечели един от второстепенните конкурси за мис Япония (не основният конкурс, впрочем - в повечето новини този факт беше пропуснат). Просто не гледат с добро око на различните.
Скрит текст:
Има един известен исторически случай с роб, който е станал самурай - Ясуке. За него има доста документи, появява се и в различни сериали. Определено е правел впечатление. Метатрон спомена във видеото си, че според историческите записи, хората са се удивлявали, че това е естественият му цвят, а не се е боядисал. В случая с украинката си бяха прави, защото тя е нагла. Има паспорт сравнително отскоро, но твърди, че е по-японка от японците. От малка живее там и затова е лъгала в интервютата, че говори само японски, в същото време е давала интервюта на руски и украински (сигурно е и тъпа и си мисли, че японците не могат да търсят в Гугъл?)... Била любовница на пластичен хирург в продължение на няколко години. Когато я питат за това първоначално твърдяла, че не знаела, че той е женен. И когато журналистите доказват, че е знаела, тя си признава и връща короната.
Успях да изгледам и новият епизод. Специално на мен този вариант ми харесва. Старият също е страхотен. Аз не обичам да сравнявам интерпретациите на такива филми, но не ме напуска усещането ,че този нов вариант повече се доближава до японското мислене и действителност. Говорих с моя колежка японка, която също потвърди моето мнение относно новият вариант. Старият вариант на сценарии е писан изключително от не японци и затова сега ,когато част от екипа писал сценария са японци, нещата проличават очебийно много.
Попаднах и на тези клипове в ютюб, но никак не съм съгласна с тези сравнения ,но все пак са интересни. Филмите са като прочитане на книга, читателя сам си съставя мнение и създава опредена представа за това как се развива действието в книгата/ филма и си изграждат собствена представа как трябва да изглеждат на читателя/зрителя самите герои от историята.
срещу [
Попаднах и на тези клипове в ютюб, но никак не съм съгласна с тези сравнения ,но все пак са интересни. Филмите са като прочитане на книга, читателя сам си съставя мнение и създава опредена представа за това как се развива действието в книгата/ филма и си изграждат собствена представа как трябва да изглеждат на читателя/зрителя самите герои от историята.
срещу [
В сравнението, което Danifin1 е пуснала, новият вариант изглежда почти черно-бял. В предишния има много светлина и цветове и това ме привлича повече. В новия трябва да се взирам и е някак студен и мъглив непрекъснато. Чисто визуално ме натоварва.
"Новата" Марико не прилича на японка. Не съм проучвала актьорите, но тя има някакво генерично азиатско излъчване. Като аватар е по-скоро за азиатски мотив. Вижте другите японки в сериала, които имат по-типично японски черти. Не ме дразни, а е просто наблюдение.
"Новата" Марико не прилича на японка. Не съм проучвала актьорите, но тя има някакво генерично азиатско излъчване. Като аватар е по-скоро за азиатски мотив. Вижте другите японки в сериала, които имат по-типично японски черти. Не ме дразни, а е просто наблюдение.
За мен нито книгата, нито сериалът са правени за японска публика. Може би на голям екран тези мрачни картини са въздействащи, но в наше време повечето хора са на таблети и телефони. Малко става "бой на н-ри в тунел", оф добре че се усетих да политическата коректност... Историческата истина е, че Япония никога не е била лесна страна за живеене, нито за местни, нито за пришълци. Мрачната гама може да е оправдана, но тук правят кино, от което нищо не се вижда...
Аз не гледам през пиратски сайт. Имам го като опция на TV и мога да стриймвам на таблет, телефон, или каквото искам. Tъмнотиите са тъмнотии. А много от важните сцени се случват в мрак. Ако ме кара да го забелязвам, да мисля за това, и дори не виждам добре какво се случва, значи отнема от удоволствието да се гледа филм/сериал поне за мен.
(Спомням си, че новият режисьор от последните серии на Хари Потър използваше подобна стратегия. Престанах да ги гледам.)
(Спомням си, че новият режисьор от последните серии на Хари Потър използваше подобна стратегия. Престанах да ги гледам.)
И аз не харесах последните филми за Хари Потър - тъмница и странни отклонения от книгите
Скрит текст:
Дори не съм сигурна, че догледах поредицата. Заради тези промени смятам, че категорично има нужда от римейк и чакам предстоящия сериал. (като тъпият танц на Хари и Хърмаяни в палатката - що за идиотско; в книгата двамата са в депресия в този период и не смятат, че един танц ще поразведри обстановката).
